Переклад тексту пісні True Friends - Naturally 7

True Friends - Naturally 7
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні True Friends, виконавця - Naturally 7. Пісня з альбому Ready II Fly, у жанрі R&B
Дата випуску: 30.01.2006
Лейбл звукозапису: Festplatte
Мова пісні: Англійська

True Friends

(оригінал)
There is no place, nowhere around
There is no place that can be found
Nowhere that I would rather be
Than with true friends and family
Yes I may roam from shore to shore
Exciting places to explore
But when life’s trials swirl around me
I seek true friends and family
You lift me up and set me free
So I can be all, all that I can be
Up with the best of humanity
Found in true friends and family
Reunion times, from year to year
Bring so much joy, with those who care
Fine memories, my identity
Are deep in friends and family
Sometimes I think of doing wrong
Then I remember who I am
What would they say, should I betray
All my true friends and family?
You lift me up and set me free
So I can be all, all that I can be
Up with the best of humanity
Found in true friends and family
Yes I may roam from shore to shore
Exciting places to explore
But when life’s trials swirl around me
I seek true friends and family
You lift me up and set me free
So I can be all, all that I can be
Up with the best of humanity
Found in true friends and family
Found in true friends and family
(переклад)
Немає місця, ніде навколо
Немає місця, яке можна знайти
Ніде, де б я хотів бути
Ніж зі справжніми друзями та родиною
Так, я можу блукати від берега до берега
Цікаві місця для дослідження
Але коли життєві випробування крутяться навколо мене
Шукаю справжніх друзів і сім’ю
Ти піднімаєш мене і звільняєш
Тож я можу бути всім, усім, чим я можу бути
З найкращим людством
Знаходиться у справжніх друзів і сім’ї
Часи зустрічей з року в рік
Принесіть так багато радості з тими, кому не байдуже
Гарні спогади, моя особистість
Вони глибоко в друзів і сім’ї
Іноді я думаю робити неправильно
Тоді я згадую, хто я 
Що б вони сказали, якщо я зраджу
Усі мої справжні друзі та родина?
Ти піднімаєш мене і звільняєш
Тож я можу бути всім, усім, чим я можу бути
З найкращим людством
Знаходиться у справжніх друзів і сім’ї
Так, я можу блукати від берега до берега
Цікаві місця для дослідження
Але коли життєві випробування крутяться навколо мене
Шукаю справжніх друзів і сім’ю
Ти піднімаєш мене і звільняєш
Тож я можу бути всім, усім, чим я можу бути
З найкращим людством
Знаходиться у справжніх друзів і сім’ї
Знаходиться у справжніх друзів і сім’ї
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Feel It 2006
Say You Love Me 2009
Have I Told You Lately That I Love You (with Naturally 7) ft. Naturally 7 2013
Music Is The Key ft. Naturally 7 2002
Silver Bells ft. Naturally 7 2011
Shape of My Heart ft. Peter Hollens 2017
Stardust (with Naturally 7) ft. Naturally 7 2009
Relax Max ft. Michael Bublé 2010
Harder Than That 2006
How Could It Be ? 2006
Can Ya Feel It ? 2006
Cool 2006
Fly Baby 2006
Tradition 2006
Grace 2006
I Can't Doo Dat 2006
Comfort You 2006
New York 2006
Let It Rain 2006
Close 2 Me 2006

Тексти пісень виконавця: Naturally 7