Переклад тексту пісні Tradition - Naturally 7

Tradition (оригінал)

They gotcha dancin' to the drum
It’s time to breakaway and run
When they tell ya jump, ya jump
You wrapped up, you tied up (whoa!)
Why you trying to think for me?
Just because you came before me
Why you criticize what I do?
Cause it ain’t like what you used to
Why do you do what you do?
Cause they did what they did?
Can you think out the box or just snap to the grid?
Are you lookin' on the surface or under the lid?
Are you thinkin' or just following tradition?
Oh!
They gotcha dancin' to the drum
(Caught in tradition)
Its time to breakaway and run
(Break from tradition)
When they tell ya jump ya jump
(You don’t need permission)
You wrapped up, you tied up (whoa!)
Why as the time goes by?
You learn the «what» and the «how» but not «why»
Why you want me just to rely?
I check the proof, I know the truth it won’t lie
Why do you do what you do?
Cause they did what they did?
Can you think out the box or just snap to the grid?
Are you lookin' on the surface or under the lid?
Are you thinkin' or just following tradition?
Oh!
They gotcha dancin' to the drum
(Caught in tradition)
Its time to breakaway and run
(Break from tradition)
When they tell ya jump ya jump
(You don’t need permission)
You wrapped up, you tied up (whoa!)
Everybody dancin' to the same drum
No individual identity, everybody thinking like one
That’s negative, break from tradition, that’s imperative
Are you coming?
Are going?
Are you growing?
Where’s ya heritage?
Right where ya thought it was, (hurts don’t it?), of course it does
Violins play the truth, like that fiddler on the roof
Think like you or think it through
I’m a choose the latter way
They go left, I go right, they go Sunday, I go Saturday
They gotcha dancin' to the drum (dancing)
(Caught in tradition)
Its time to breakaway and run (breaking)
(Break from tradition)
When they tell ya jump ya jump (jump, jumping)
(You don’t need permission)
You wrapped up, you tied up (whoa!)
(So we say)
If you know it’s all tradition, why you knocking on wood?
Halloween trick-or-treatin' can that evil be good?
(So we say)
Why when you pray to God you gotta close your eyes?
If you knew he was going to propose, why you acting surprised?
(So we say)
Why you got on a roller coaster when you scared of heights?
And if you did it before the wedding, why you modeling white?
(So we say)
If the theory ain’t scientific, why they teach it in school?
Right now you bopping ya head, I know why, so do you
They gotcha dancin' to the drum (dancing)
(Caught in tradition)
Its time to breakaway and run (breaking)
(Break from tradition)
When they tell ya jump ya jump (jump, jumping)
(You don’t need permission)
You wrapped up, you tied up (whoa!)
Tradition!

(переклад)

Вони змушені танцювати під барабан
Настав час відірватися й бігти
Коли вам кажуть, стрибайте, ви стрибайте
Ви загорнулися, ви зв'язали (вау!)
Чому ти намагаєшся думати за мене?
Просто тому, що ти прийшов раніше мене
Чому ви критикуєте те, що я роблю?
Тому що це не так, як ви раніше
Чому ви робите те, що робите?
Бо вони зробили те, що зробили?
Чи можете ви придумати коробку або просто приєднатися до сітки?
Ви дивитесь на поверхню чи під кришку?
Ви думаєте чи просто дотримуєтеся традиції?
Ой!
Вони змушені танцювати під барабан
(Зловлений за традицією)
Настав час відірватися й бігти
(Порушити традицію)
Коли вам кажуть, стрибайте, стрибайте
(Вам не потрібен дозвіл)
Ви загорнулися, ви зв'язали (вау!)
Чому з часом?
Ви дізнаєтесь «що» і «як», але не «чому»
Чому ви хочете, щоб я просто покладався?
Я перевіряю докази, я знаю правду, що не брехатиме
Чому ви робите те, що робите?
Бо вони зробили те, що зробили?
Чи можете ви придумати коробку або просто приєднатися до сітки?
Ви дивитесь на поверхню чи під кришку?
Ви думаєте чи просто дотримуєтеся традиції?
Ой!
Вони змушені танцювати під барабан
(Зловлений за традицією)
Настав час відірватися й бігти
(Порушити традицію)
Коли вам кажуть, стрибайте, стрибайте
(Вам не потрібен дозвіл)
Ви загорнулися, ви зв'язали (вау!)
Усі танцюють під той самий барабан
Немає індивідуальності, усі думають так само
Це негативно, порушити традиції, це обов’язково
Ти йдеш?
Збираєтеся?
Ви ростете?
Де ваша спадщина?
Саме там, де ви думали, що це було (чи не боляче?), звісно, ​​так
Скрипки грають правду, як той скрипаль на даху
Думайте так само, як ви, або подумайте досконально
Я вибираю останній шлях
Вони йдуть ліворуч, я йду праворуч, вони в неділю, я йду у суботу
Вони повинні танцювати під барабан (танцювати)
(Зловлений за традицією)
Настав час відірватися та бігти (зламати)
(Порушити традицію)
Коли вони кажуть тобі стрибати, стрибати (стрибати, стрибати)
(Вам не потрібен дозвіл)
Ви загорнулися, ви зв'язали (вау!)
(Так ми говоримо)
Якщо ви знаєте, що все це традиція, чому стукаєте по дереву?
Хеллоуїнські підступи чи може це зло бути добром?
(Так ми говоримо)
Чому, коли ви молитеся Богу, ви повинні закрити очі?
Якщо ви знали, що він зробить пропозицію, чому ви поводитеся здивованим?
(Так ми говоримо)
Чому ви сідали на американські гірки, коли боїтеся висоти?
І якщо ви робили це перед весіллям, то чому ви моделюєте білу модель?
(Так ми говоримо)
Якщо теорія ненаукова, чому її викладають у школі?
Зараз ти махаєш головою, я знаю чому, і ти теж
Вони повинні танцювати під барабан (танцювати)
(Зловлений за традицією)
Настав час відірватися та бігти (зламати)
(Порушити традицію)
Коли вони кажуть тобі стрибати, стрибати (стрибати, стрибати)
(Вам не потрібен дозвіл)
Ви загорнулися, ви зв'язали (вау!)
Традиція!