Переклад тексту пісні Never - Naturally 7

Never (оригінал)

Now just the other day, I know you heard me say
I’ll do better on my own, so I’ll just go my way
That’s alright with me, I’ll be fine you see
Not even occasionally, I’ll think of you and me
I guess you knew I was wrong
Your love for me is so strong
That’s why
I will never, never ever
Love without you, breath without you
Can’t imagine life without you
Glad that you will always call me friend
Please please accept my apologies, but you already know that I have acted
foolishly
Don’t know why you stay, you probably should leave, but I appreciate the love
that you are showing me
I guess you knew I was wrong, your love for me is so strong
And that’s why
I will never, never ever
Love without you, breath without you
Can’t imagine life without you
Glad that you will always call me friend
There will never be another you for me
Don’t want to search all my life, for me it’s clear to see
That I love you and you love me, and I will never never ever leave
I will never never ever
Love without you breath without you
Can’t imagine life without you
Glad that you will always call me friend

Never (переклад)

Я знаю, що днями ви чули, як я сказав
Я зроблю краще самостійно, тому я просто піду своєю дорогою
Зі мною все гаразд, бачите
Навіть не зрідка, я буду думати про вас і про себе
Гадаю, ви знали, що я помилявся
Твоя любов до мене така сильна
Ось чому
Я ніколи, ніколи
Любов без тебе, дихання без тебе
Не уявляю життя без тебе
Радий, що ти завжди будеш називати мене другом
Будь ласка, прийміть мої вибачення, але ви вже знаєте, що я діяв
по-дурному
Не знаю, чому ти залишишся, тобі, напевно, варто піти, але я ціную любов
що ти мені показуєш
Гадаю, ти знав, що я помилявся, твоя любов до мене така сильна
І ось чому
Я ніколи, ніколи
Любов без тебе, дихання без тебе
Не уявляю життя без тебе
Радий, що ти завжди будеш називати мене другом
Для мене ніколи не буде іншого тебе
Не хочу шукати все своє життя, для мене це зрозуміло
Що я люблю тебе, і ти любиш мене, і я ніколи ніколи не піду
Я ніколи й ніколи
Любов без тебе дихання без тебе
Не уявляю життя без тебе
Радий, що ти завжди будеш називати мене другом