Переклад тексту пісні Heaven Knows - Naturally 7

Heaven Knows (оригінал)

Your gift is love
And it’s all I’m thinking of
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah yeah (what you saying D?)
You keep it straight
There’s no need to complicate it
Yep yeah, yeah
I need more T.I.M.E for you and me see
It’s all I’m thinking of
I’m in N.E.E.D of L.O.V.E
I can never get enough
When I’m thirsty I drink you (that's true)
When I’m hungry you’re my food (that's what I do)
You’re everything, you’re everything
You’re everything to me
Heaven knows (heaven knows)
Heaven knows (heaven knows)
Heaven knows (heaven knows)
Heaven knows (heaven knows)
It’s spiritual (so excuse me)
If I take it personal (ha, ha, ha, ha)
Ooh-ee (ooh-ee, yeah yeah), won’t you take this ride with me?
(What you saying D?)
Your love stays good
There’s no need to knock on wood
With you, I don’t have to worry
I need more T.I.M.E for you and me see
It’s all I’m thinking of
I’m in N.E.E.D of L.O.V.E
I can never get enough
When I’m thirsty I drink you (that's true)
When I’m hungry you’re my food (that's what I do)
You’re everything, you’re everything
You’re everything to me
Heaven knows (heaven knows)
Heaven knows (heaven knows)
Heaven knows (heaven knows)
Heaven knows (heaven knows)
(skip to the bridge now)
When I’m down, true peace I find
I lose track of time when I’m with you
Don’t you that it’s for real, how I feel
I need more T.I.M.E for you and me see
I’m in N.E.E.D of L.O.V.E
I need more T.I.M.E for you and me see
It’s all I’m dreaming of
I’m in N.E.E.D of L.O.V.E
I can never get enough
When I’m thirsty I drink you (that's true)
When I’m hungry you’re my food (that's what I do)
You’re everything, you’re everything
You’re everything to me
Heaven knows (heaven knows)
Heaven knows (heaven knows)
Heaven knows (heaven knows)
Heaven knows (heaven knows)
Don’t you know (heaven knows)
That heaven knows (heaven knows)
Heaven knows (heaven knows)
Heaven knows (heaven knows)
Yeah, yeah

Heaven Knows (переклад)

Ваш подарунок — любов
І це все, про що я думаю
Так, так, так, так, так, так, так (що ти кажеш D?)
Ви тримаєте це прямо
Немає необхідності ускладнювати це
Так, так, так
Мені потрібно більше T.I.M.E, щоб ми з вами бачили
Це все, про що я думаю
Я в N.E.E.D L.O.V.E
Я ніколи не можу насититися
Коли я маю спрагу, я п’ю тебе (це правда)
Коли я голодний, ти моя їжа (це те, що я роблю)
Ти все, ти все
Ви все для мене
Небо знає (небо знає)
Небо знає (небо знає)
Небо знає (небо знає)
Небо знає (небо знає)
Це духовне (вибачте)
Якщо я сприймаю особисте (ха, ха, ха, ха)
OOH-ee (Ooh-ee, так), чи не ви їдете з мною?
(Що ти кажеш D?)
Ваша любов залишається доброю
Немає потреби стукати по дереву
З вами мені не не хвилюватися
Мені потрібно більше T.I.M.E, щоб ми з вами бачили
Це все, про що я думаю
Я в N.E.E.D L.O.V.E
Я ніколи не можу насититися
Коли я маю спрагу, я п’ю тебе (це правда)
Коли я голодний, ти моя їжа (це те, що я роблю)
Ти все, ти все
Ви все для мене
Небо знає (небо знає)
Небо знає (небо знає)
Небо знає (небо знає)
Небо знає (небо знає)
(перейдіть до мосту зараз)
Коли я впав, я знаходжу справжній спокій
Я втрачаю час, коли я з тобою
Чи не ви, що це справді, як я відчуваю
Мені потрібно більше T.I.M.E, щоб ми з вами бачили
Я в N.E.E.D L.O.V.E
Мені потрібно більше T.I.M.E, щоб ми з вами бачили
Це все, про що я мрію
Я в N.E.E.D L.O.V.E
Я ніколи не можу насититися
Коли я маю спрагу, я п’ю тебе (це правда)
Коли я голодний, ти моя їжа (це те, що я роблю)
Ти все, ти все
Ви все для мене
Небо знає (небо знає)
Небо знає (небо знає)
Небо знає (небо знає)
Небо знає (небо знає)
Хіба ти не знаєш (небо знає)
Це небо знає (небо знає)
Небо знає (небо знає)
Небо знає (небо знає)
Так Так