Переклад тексту пісні Forever for You - Naturally 7

Forever for You - Naturally 7
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Forever for You , виконавця -Naturally 7
Пісня з альбому: Ready II Fly
У жанрі:R&B
Дата випуску:30.01.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Festplatte

Виберіть якою мовою перекладати:

Forever for You (оригінал)Forever for You (переклад)
Can I take a little time now Чи можу я видіти трошки часу
To tell you how I feel? Розповісти, що я відчуваю?
Sorry I drifted away Вибачте, що я пішов
I know I’ve been a little distant Я знаю, що я був трохи далекий
I guess I haven’t been there for you Здається, я не був там для вас
So much that I need to say Так багато, що мені потрібно сказати
You should know Ви повинні знати
I’m never gonna give up, I won’t give in Я ніколи не здамся, не здамся
I promised you I’d love you through thick and thin Я обіцяв тобі, що буду любити тебе наскрізь
And I just wanna stay in your arms І я просто хочу залишатися в твоїх обіймах
Whenever I fall, you lift me up and you say Щоразу, коли я паду, ти піднімаєш мене і говориш
There’s no need to worry it will all be okay Не потрібно хвилюватися, що все буде добре
Whenever I wonder off and I lose my way Щоразу, коли я забиваюсь, і збиваюся з дороги
You always forgive me never turn me away Ти завжди мене прощаєш, ніколи не відмовляєшся від мене
This is true, and so I will be forever for you Це правда, і тому я назавжди буду для вас
I know I’ve been a little selfish Я знаю, що був трохи егоїстом
I’ve been a little cold and tired Я трохи замерз і втомився
Sorry I pushed us apart Вибачте, що я розлучив нас
I should’ve let your love hold me Я повинен був дозволити твоїй любові тримати мене
I should’ve opened up inside Мені слід було відкрити всередині
Instead of closing my heart Замість того, щоб закрити своє серце
Now I know Тепер я знаю
And though I let you down you believed in me І хоча я підводив тебе, ти вірив у мене
You lead me with your love and you made me see Ти ведеш мене своєю любов’ю і змусив мене бачити
That I was meant to be in your arms Що я мав бути в твоїх обіймах
Whenever I fall, you lift me up and you say Щоразу, коли я паду, ти піднімаєш мене і говориш
There’s no need to worry it will all be okay Не потрібно хвилюватися, що все буде добре
Whenever I wonder off and I lose my way Щоразу, коли я забиваюсь, і збиваюся з дороги
You always forgive me never turn me away Ти завжди мене прощаєш, ніколи не відмовляєшся від мене
This is true, and so I will be forever for you Це правда, і тому я назавжди буду для вас
I’ve been caught up in my darker days and too blind to see Я потрапив у свої темні дні і надто сліпий, щоб бачити
But you were always there to love me unconditionally Але ти завжди був поруч, щоб любити мене беззастережно
I will never let you go, just hold on to me Я ніколи не відпущу тебе, просто тримайся за мене
Let me love you faithfully through it all Дозвольте мені віддано любити вас у всьому
Whenever I fall, you lift me up and you say Щоразу, коли я паду, ти піднімаєш мене і говориш
There’s no need to worry it will all be okay Не потрібно хвилюватися, що все буде добре
Whenever I wonder off and I lose my way Щоразу, коли я забиваюсь, і збиваюся з дороги
You always forgive me never turn me away Ти завжди мене прощаєш, ніколи не відмовляєшся від мене
Whenever I fall, you lift me up and you say Щоразу, коли я паду, ти піднімаєш мене і говориш
There’s no need to worry it will all be okay Не потрібно хвилюватися, що все буде добре
Whenever I wonder off and I lose my way Щоразу, коли я забиваюсь, і збиваюся з дороги
You always forgive me never turn me away Ти завжди мене прощаєш, ніколи не відмовляєшся від мене
This is true, and so I will be forever for youЦе правда, і тому я назавжди буду для вас
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: