Переклад тексту пісні Мир на двоих - Наталья Подольская

Мир на двоих - Наталья Подольская
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Мир на двоих, виконавця - Наталья Подольская. Пісня з альбому Поздно, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: Первое музыкальное
Мова пісні: Російська мова

Мир на двоих

(оригінал)
Мы потерялись в переулках дней
Я ничья, ты ничей
Скоро станет в городе светлей
От улыбки твоей
Каждый новый день как новый сон
Я люблю, ты влюблен
Давай забудим обо всем на миг
И поделим весь мир на двоих
Небо пополам вместе с тобой
Звезды пополам вместе с тобой
На двоих весь мир будет для нас
И не важно где, где ты сейчас
Небо пополам
Звезды пополам
Мы скоро встретимся ну, а пока
Всё кружат облака
И с каждым денм становится ясней
Ждет любовь у дверей
Мы приближаемся как день во сне
Я к тебе, ты ко мне
Настало время стать твоей судьбой
Опять живу я до встречи с тобой
Небо пополам вместе с тобой
Звезды пополам вместе с тобой
На двоих весь мир будет для нас
И не важно где, где ты сейчас
Небо пополам (Небо пополам)
Звезды пополам (Звезды пополам)
Где ты сейчас
Где ты сейчас
Где ты сейчас
Где ты сейчас
Где ты Где ты Где ты Где ты Где Где Где…
Небо пополам вместе с тобой
Звезды пополам вместе с тобой
На двоих весь мир будет для нас
И не важно где, где ты сейчас
Небо пополам вместе с тобой
Звезды пополам вместе с тобой
На двоих весь мир будет для нас
И не важно где, где ты сейчас
Небо пополам (Небо пополам)
Звезды пополам (Звезды пополам)
(переклад)
Ми загубилися в провулках днів
Я нічия, ти нічий
Незабаром стане в місті світлішим
Від посмішки твоєї
Кожен новий день як новий сон
Я люблю, ти закоханий
Давай забудемо про все на мить
І поділимо весь світ на двох
Небо навпіл разом із тобою
Зірки навпіл разом із тобою
На двох увесь світ буде для нас
І не важливо де, де ти зараз
Небо навпіл
Зірки навпіл
Ми скоро зустрінемося ну, а поки що
Всі кружляють хмари
І з кожним днем ​​стає ясніше
Чекає кохання біля дверей
Ми наближаємося як день уві сні
Я до тебе, ти до мене
Настав час стати твоєю долею
Знову живу я до зустрічі з тобою
Небо навпіл разом із тобою
Зірки навпіл разом із тобою
На двох увесь світ буде для нас
І не важливо де, де ти зараз
Небо навпіл (Небо навпіл)
Зірки навпіл (Зірки навпіл)
Де ти зараз
Де ти зараз
Де ти зараз
Де ти зараз
Де ти Де ти Де ти Де ти Де Де...
Небо навпіл разом із тобою
Зірки навпіл разом із тобою
На двох увесь світ буде для нас
І не важливо де, де ти зараз
Небо навпіл разом із тобою
Зірки навпіл разом із тобою
На двох увесь світ буде для нас
І не важливо де, де ти зараз
Небо навпіл (Небо навпіл)
Зірки навпіл (Зірки навпіл)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Почему небо плачет ft. Наталья Подольская 2020
Поздно 2003
Быть частью твоего ft. Анжелика Варум, Наталья Подольская, Владимир Пресняков 2012
Любовь-наркотик 2013
Феникс 2020
Жар-птица 2013
День опять погас ft. Анжелика Варум 2013
Выключи свет 2012
Проиграл 2020
Плачь 2020
Дождь ft. Владимир Пресняков 2013
Ни много, ни мало 2020
Nobody Hurt No One 2012
boy 2023
Любовь, которой больше нет ft. Авраам Руссо 2003
Одна 2013
Интуиция 2013
Прощаю 2013
Прости 2003
Everybody Dance 2003

Тексти пісень виконавця: Наталья Подольская