Переклад тексту пісні Highly Favored - Nas

Highly Favored (оригінал)

Patient
My faith is highly favored by the father, love to all
Rest in peace to Zanu, the barber brought cases
Celebrate and take us back to thought
The real New York, death to rapists and rats
The touch school to Brooklyn stories
The kings, the lifers, the lords of Queens
Or the stories on Puerto Rican righteous, I heard things
Know some people who know people
Getting money, the broke people claim you owe some people
It’s easy to explain anything to a real liver of life
Who live where you live and see shit the same
Gotta watch who you joke with or get checked
We easily mistake jokes for disrespect
Where I’m from, it’s never over if somebody dies
Somebody gon' ride, years later, somebody son, double 4−5
You laid up in ICU, hoping you survive
Too many stories like this one
What’s shaking?
My faith is highly favored by the father, peace to all (Peace to all, yeah)
Patience
My faith is highly favored by the father, peace to 'yall (Peace to y’all, yeah)
What’s shaking?
My faith is highly favored by the father, peace to all (Peace to all, yeah)
What’s shaking?
What’s shaking?
Uh, yeah
Some are caricatures, amateur boys
I’m like a classic pianist with a handful of sores
Bandages on my finger, still managing chords
Like a live band, performing in a sand storm
Blind, but I still hit the right keys
Swift as a life breeze, dripping
In fear of God, scented in Diptyque fragrance
Some nights Creed flavors, I am motivation
I don’t talk on the next man, I am never hating
This daily bread, holy bread
Alphabetical numerals, codes of red
What’s more dense, gold or lead?
What’s more expensive?
The OG said, «No matter what it is, rent it
And never buy it, it’s all temporary possessions
We don’t own nothing on this Earth but our soul and that’s the lesson»
Project apartment parties, rest in peace to Marley
Try not to get booked by Officer Laverty
What’s shaking?
My faith is highly favored by the father, peace to all (Peace to all, yeah)
Patience
My faith is highly favored by the father, peace to y’all (Peace to y’all, yeah)
What’s shaking?
My faith is highly favored by the father, peace to all (Peace to all, yeah)
What’s shaking?
What’s shaking?

Highly Favored (переклад)

Пацієнт
Моя віра — дуже прихильно батька, любов до всім
Почивай з миром Зану, перукар приніс справи
Святкуйте і поверніть нас до роздумів
Справжній Нью-Йорк, смерть ґвалтівникам і щурам
Історії від школи до Брукліна
Королі, довічно засуджені, володарі Queens
Або історії про пуерториканських праведників, я чув щось таке
Знайте людей, які знають людей
Отримуючи гроші, зломлені люди стверджують, що ви винні деяким людям
Легко пояснити будь-що справжній печінці життя
Хто живе там, де ти живеш і бачить лайно те саме
Треба стежити, з ким ти жартуєш, або перевірятися
Ми легко сприймаємо жарти за неповагу
Там, звідки я, ніколи не закінчиться, якщо хтось помре
Хтось буде кататися через роки, хтось син, подвійний 4−5
Ви лежали в інтенсивній інтенсивній терапії, сподіваючись вижити
Забагато таких історій
Що трясе?
Моя віра — дуже прихильно батька, мир всім (Мир всім, так)
Терпіння
Батько дуже любить мою віру, мир вам (Мир вам, так)
Що трясе?
Моя віра — дуже прихильно батька, мир всім (Мир всім, так)
Що трясе?
Що трясе?
Ага, так
Деякі – карикатури, хлопці-аматори
Я як класичний піаніст із купою болячок
Пов’язки на мому пальці, усе ще керую акордами
Як живий гурт, який виступає в піщаній бурі
Сліпий, але я все ще натискаю правильні клавіші
Швидкий, як вітерець, капає
У страху перед Богом, ароматизований ароматом Diptyque
Деякі ночі Creed смакує, я мотивація
Я не говорю про наступного чоловіка, я ніколи не ненавиджу
Цей хліб насущний, хліб святий
Цифри за алфавітом, коди червоного кольору
Що щільніше, золото чи свинець?
Що дорожче?
OG сказав: «Незалежно від того, що це, візьміть його в оренду
І ніколи не купуйте, це все тимчасове майно
Ми не маємо нічого на цій Землі, крім нашої душі, і це урок»
Проектні вечірки в квартирі, спочивайте з миром Марлі
Намагайтеся не отримати бронювання від офіцера Лаверті
Що трясе?
Моя віра — дуже прихильно батька, мир всім (Мир всім, так)
Терпіння
Батько дуже любить мою віру, мир вам (Мир вам, так)
Що трясе?
Моя віра — дуже прихильно батька, мир всім (Мир всім, так)
Що трясе?
Що трясе?