| Всех забрали (оригінал) | Всех забрали (переклад) |
|---|---|
| Всех забрали и уплыли | Усіх забрали і спливли |
| И уже асфальт помыли серебристые дожди | І вже асфальт помили сріблясті дощі |
| И разбитыми мечтами захрустели под ногами | І розбитими мріями захрумтіли під ногами |
| Недобритые вожди | Недобрі вожді |
| Умывались облаками, разрывали сны руками | Умивалися хмарами, розривали сни руками |
| И ругались как коты | І лаялися як коти |
| Ты накрой меня цветами и ненужными словами | Ти накрий мене квітами і непотрібними словами |
| размывай мои черты | розмивай мої риси |
| Высыхают наши венки, посиневшие коленки | Висихають наші вінки, посинілі колінки |
| Обезличена душа, | Знеособлена душа, |
| А когда-то по дорожке так неслись вприпрыжку ножки | А коли по доріжці так мчали підстрибування ніжки |
| Ведь погода хороша | Адже погода хороша |
| Что-то бегали смеялись, потихоньку растерялись | Щось бігали сміялися, потихеньку розгубилися |
| Рассердились и сдались | Розсердилися і здалися |
| И зажав себя речами, да с сутулыми плечами | І затиснувши себе промовами, так з сутулими плечима |
| В эту бездну сорвались | У цю безодню зірвалися |
| И обмотав пуповиной руки | І обмотавши пуповиною руки |
| Я продолжаю внимать эти странные звуки | Я продовжую слухати ці дивні звуки |
| Формалиновая вечность | Формалінова вічність |
| Наши корни. | Наше коріння. |
