Переклад тексту пісні Нет меня - Naka

Нет меня - Naka
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Нет меня, виконавця - Naka. Пісня з альбому Тебе, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 27.09.2005
Лейбл звукозапису: MediaCube Music
Мова пісні: Російська мова

Нет меня

(оригінал)
Так мечтал по весне,
Полететь на заре,
Оставаясь на дне.
Вне.
Пролистай, помечтай —
Вот здесь рядышком рай
Посвяти, полети, па.
Как жаль, что нет меня.
Нет, нет меня.
Так, просто, — нет меня.
Нет, нет меня.
Напиши на заре
Все, что знал обо мне.
Не тоскуй, не грусти.
Прости…
Не забыть, не любить,
Не вернуть, не простить.
Навсегда, никогда.
Да!
Все, больше нет меня.
Нет, нет меня.
Нет.
Так, просто, — нет меня, нет.
Всё, больше нет меня.
Нет!
(переклад)
Так мріяв весною,
Полетіти на зорі,
Залишаючись на дні.
Поза.
Погортай, помрій—
Ось тут поряд рай
Присвяти, полеті, па.
Як шкода, що мене немає.
Ні, ні мене.
Так, просто, немає мене.
Ні, ні мене.
Напиши на зорі
Все, що знав про мене.
Не тужи, не сумуй.
Пробач…
Не забути, не любити,
Не повернути, не пробачити.
Назавжди ніколи.
Так!
Все більше немає мене.
Ні, ні мене.
Ні.
Так, просто, немає мене, ні.
Все більше немає мене.
Ні!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Бяжы 2010
Беги 2010
Адыйшоўшым 2020
Клочьями 2014
Всех забрали 2014
Мая малiтва 2016
Подонки 2010
Не люби меня 2005
Дорога 2005
Время 2010
За минуту до взрыва 2014
За дождём 2005
Цветочки 2010
By You 2010
Во чреве кита 2014
В подоле 2005
Синяя тема 2005
Гопница 2005
За дождем 2013
Кома 2005

Тексти пісень виконавця: Naka