| Ocurrió así:
| Сталося це так:
|
| Comencé a jugar a aquel sagrado juego sin saber
| Я почав грати в цю священну гру, не знаючи
|
| Lo que había que hacer, pero pronto aprendí
| Що треба було робити, але я швидко навчився
|
| Que cuando hay demasiada gente dentro de la habitación
| Коли в кімнаті занадто багато людей
|
| Nadie quiere hablar de amor
| Ніхто не хоче говорити про любов
|
| Yo jamás lo lamenté
| Я жодного разу не пошкодував про це
|
| Ni lo lamentaré
| Я не буду шкодувати про це
|
| Me encontró por la estación
| Він зустрів мене біля вокзалу
|
| Y me llevó a su apartamento
| І він повів мене до своєї квартири
|
| Dijo algo sobre mi piel
| Він сказав щось про мою шкіру
|
| Me abrazó
| Я обіймаю себе
|
| Y yo cerré los ojos
| І я заплющив очі
|
| Y tuve que entender
| і я мав зрозуміти
|
| Que aún hay otra luz que queda cuando en mí se pone el sol
| Що є ще одне світло, яке залишається, коли сонце сідає наді мною
|
| Y ahí estoy: en la ardiente oscuridad
| І ось я: в палаючій темряві
|
| En parte fue mi culpa; | Це була частково моя вина; |
| en parte fue su forma de mirar
| частково це був його спосіб дивитися
|
| Y esta inmensa decisión viene a mí
| І це величезне рішення приходить до мене
|
| Viene a mí, viene a mí
| Приходить до мене, приходить до мене
|
| Y yo no dejo de fumar
| І я не кидаю палити
|
| Me encontró por la estación
| Він зустрів мене біля вокзалу
|
| Y me llevó a un apartamento
| І він забрав мене на квартиру
|
| Dijo algo sobre mi piel
| Він сказав щось про мою шкіру
|
| Me pagó
| Я сам плачу
|
| Y yo cerré los ojos
| І я заплющив очі
|
| Cuando el sol comienza a herir
| Коли сонце починає боліти
|
| Come de mi mano
| їж з моєї руки
|
| Hoy he tomado drogas
| Сьогодні я прийняв наркотики
|
| Que me hacen hablar | що змушує мене говорити |