| Amor Mio (оригінал) | Amor Mio (переклад) |
|---|---|
| Cuídate, amor mío, cuídate | Бережися, моя любов, бережи |
| El tiempo que yo no estaré contigo | Час, що я не буду з тобою |
| Duerme bien, amor mío, duerme bien | Спи добре, моя любов, спи добре |
| Y no olvides que podrás soñar conmigo | І не забувай, що ти можеш мріяти про мене |
| Abrázame, amor mío, abrázame | Тримай мене, моя любов, тримай мене |
| Llegó la triste hora del viaje | Настала сумна година мандрівки |
| Háblame, amor mío, háblame | Говори зі мною, моя любов, говори зі мною |
| Que quiero que tu voz sea mi equipaje | Що я хочу, щоб твій голос був моїм багажем |
| Bésame, amor mío, bésame | Поцілуй мене, моя любов, поцілуй мене |
| La lluvia del adiós moja tu cara | Дощ прощання мочить твоє обличчя |
| Y tiene la sonrisa en tu mirada | І має посмішку в очах |
| Amor mío, amor mío | моя любов, моя любов |
| Bésame, amor mío, bésame | Поцілуй мене, моя любов, поцілуй мене |
| La lluvia del adiós moja tu cara | Дощ прощання мочить твоє обличчя |
| Y tierna la sonrisa en tu mirada | І ніжна посмішка в твоїх очах |
| Amor mío… amor mío | моя любов... моя любов |
| Cuídate, no te olvides, cuídate | Бережіть, не забувайте, бережіть |
| Que quiero verte siempre como ahora | Я хочу бачити тебе завжди таким, як зараз |
| Escríbeme, cada día escríbeme | Пиши мені, пиши мені кожен день |
| Y cuéntame tus sueños y tus cosas | І розкажи мені свої мрії і свої речі |
| Háblame, no me llores y háblame | Говори зі мною, не плач і говори зі мною |
| Y piensa que los días pronto pasan | І думай, що скоро минають дні |
| Yo no sé qué decirte, yo no sé | Я не знаю, що тобі сказати, я не знаю |
| Que mi voz también se ahoga en mi garganta | Що мій голос теж тоне в горлі |
| Bésame, amor mío, bésame | Поцілуй мене, моя любов, поцілуй мене |
| La lluvia del adiós moja tu cara | Дощ прощання мочить твоє обличчя |
| Y tiene la sonrisa en tu mirada | І має посмішку в очах |
| Amor mío, amor mío | моя любов, моя любов |
| Bésame, amor mío, bésame | Поцілуй мене, моя любов, поцілуй мене |
| La lluvia del adiós moja tu cara | Дощ прощання мочить твоє обличчя |
| Y tierna la sonrisa en tu mirada | І ніжна посмішка в твоїх очах |
| Amor mío… amor mío | моя любов... моя любов |
| Amor mío… amor mío | моя любов... моя любов |
Переклад тексту пісні Amor Mio - Myriam Hernandez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amor Mio , виконавця -Myriam Hernandez
у жанріЛатиноамериканская музыка
Дата випуску:10.06.2012
Мова пісні:Іспанська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2007 | |
| 2006 | |
| 2007 | |
| 2006 | |
| 1990 | |
| 2007 | |
| 2006 | |
| 1990 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2021 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2009 | |
| 1990 |