Переклад тексту пісні Mío - Myriam Hernandez

Mío - Myriam Hernandez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mío, виконавця - Myriam Hernandez.
Дата випуску: 18.05.2016
Мова пісні: Іспанська

Mío

(оригінал)
Mio,
Aunque sea pretencioso
Yo te quiero solo mio,
mio,
Para amar cada secreto
De tu cuerpo
Solo mio.
mio,
Desde el centro
De la tierra,
Hasta el fondo
De mi alma,
mio, mio,
Solo mio.
mio,
En la noche
mio, a oscura y A la luz de pleno dia,
mio,
Para amarte y adorarte
Con pasion y con ternura,
mio…
CORO:
mio, mio,
Quiero tu amor
Solo mio,
Que nadie quiera tocarte,
Que nadie se atreva
Jamas a conquistarte.
mio,
mio,
Quiero tu amor
Solo mio,
Que nadie intente
Robarte,
Que nadie se atreva,
Tan solo a mirarte,
(переклад)
власний,
Навіть якщо це претензійно
Я люблю тебе тільки свою,
власний,
Любити кожну таємницю
Твого тіла
Тільки мій.
власний,
З центру
З землі,
до дна
моєї душі,
моя моя,
Тільки мій.
власний,
В ніч
моя, у темряві й серед білого дня,
власний,
Любити і обожнювати тебе
З пристрастю і ніжністю,
Власний…
ПРИСПІВ:
моя моя,
Я хочу твоєї любові
Тільки мій,
Ніхто не хоче до тебе торкатися
ніхто не сміє
Ніколи не підкорити тебе.
власний,
власний,
Я хочу твоєї любові
Тільки мій,
нехай ніхто не пробує
пограбувати тебе,
Нехай ніхто не сміє
просто подивитися на тебе,
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
El Hombre Que Yo Amo 2007
He Vuelto Por Ti 2006
Volver a Amar 2006
Eres 2007
Bandera Blanca 2006
No Es Preciso 2007
Donde Hubo Amor 2006
Te Pareces Tanto A Él 1990
Ay Amor 2007
Amor Mio 2012
Vuela Muy Alto 2006
Tonto 1990
Quiero Saber 2007
Sin Querer 2007
Has Dado En El Blanco 2007
Campanas De Plata 2021
Sabía 2006
Te Pareces Tanto A El 2006
No Pensé Enamorarme Otra Vez ft. Gilberto Santa Rosa 2009
Toda La Vida Fue igual 1990

Тексти пісень виконавця: Myriam Hernandez