Переклад тексту пісні City Of Love - Mylène Farmer, Shaggy

City Of Love - Mylène Farmer, Shaggy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні City Of Love, виконавця - Mylène Farmer.
Дата випуску: 18.02.2016
Мова пісні: Французька

City Of Love

(оригінал)
Quand la danse cessera
Trop tard
Tout prendra un goût de cendres
Si seulement chemin faisant
L’amour surgit du néant
N’avoir d’autres vœux que l’autre
Même un instant
Les mots au bout des lèvres
Un chemin vers la vie
Si je m’abandonne
Je bâtirai
The city of love
Si je sais que je l’ai
Et le monde et l’envie
Si là je t’attends
Je bâtirai
The city of love
The city of love
Qui ne connaît pas la peur
Ne connaît pas le courage
Si je suis de belle humeur
Pas de rage
Quand progressant dans le noir
Quand j'étudie l’infini
Je vois des flocons de neige
De poésie
Les mots au bout des lèvres
Un chemin vers la vie
Si je m’abandonne
Je bâtirai
The city of love
Si je sais que je l’ai
Et le monde et l’envie
Si là je t’attends
Je bâtirai
The city of love
The city of love
The city of love
The city of love
Les mots au bout des lèvres
Un chemin vers la vie
Si je m’abandonne
Je bâtirai
The city of love
Si je sais que je l’ai
Et le monde et l’envie
Si là je t’attends
Je bâtirai
The city of love
The city of love
The city of love
The city of love
Mylene Farmer —
(переклад)
Коли танці припиняться
Запізно
Усе буде на смак попелу
Якщо тільки в дорозі
Любов виникає з небуття
Не мати інших бажань, крім іншого
Навіть на мить
Слова на кінці губ
Шлях до життя
Якщо я здаюся
буду будувати
Місто кохання
Якщо я знаю, що у мене є
А світ і заздрість
Якщо там я чекаю на тебе
буду будувати
Місто кохання
Місто кохання
Хто не знає страху
Не знаю мужності
Якщо я в гарному настрої
Без люті
Коли ступає в темряві
Коли я вивчаю нескінченність
Я бачу сніжинки
З поезії
Слова на кінці губ
Шлях до життя
Якщо я здаюся
буду будувати
Місто кохання
Якщо я знаю, що у мене є
А світ і заздрість
Якщо там я чекаю на тебе
буду будувати
Місто кохання
Місто кохання
Місто кохання
Місто кохання
Слова на кінці губ
Шлях до життя
Якщо я здаюся
буду будувати
Місто кохання
Якщо я знаю, що у мене є
А світ і заздрість
Якщо там я чекаю на тебе
буду будувати
Місто кохання
Місто кохання
Місто кохання
Місто кохання
Мілен Фармер -
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Appelle mon numéro 2010
Go Down Deh ft. Sean Paul, Shaggy 2021
California 2021
Boombastic 2007
Donya ft. Shaggy 2014
Pourvu qu'elles soient douces 2004
Boombastic (Hot Shot 2020) 2020
Crier La Vie (Slipping Away) ft. Moby 2010
Angel ft. Rayvon 2007
Désenchantée 1990
Beyond My Control 2010
Hey Sexy Lady ft. Brian, Tony Gold 2007
Comme j'ai mal 2010
Mad Mad World ft. Collie Buddz, Sizzla Kalonji 2009
Luv Me Up 2004
Oui Mais... Non 2010
Waiting For The Break Of Day ft. Shaggy 2018
Lonely Lisa 2010
XXL 2010
Lost ft. Prince Mydas 2002

Тексти пісень виконавця: Mylène Farmer
Тексти пісень виконавця: Shaggy