Переклад тексту пісні Go Down Deh - Spice, Sean Paul, Shaggy

Go Down Deh (оригінал)

Dem waan to wine dem waist tell dem forward inna haste
Budda bong bong embrace yea!
Early morning love she get it good from she rise
Mi put it on suh good and mek she shake all she thighs
Smile pon her face mi know she please with the size
Cah me nuh ramp fi mek dem gyal ya roll all dem eyes
Mmmm go down deh
Wine and go down deh
Mmmm go down deh
Wine and go down deh
Mmmm go down deh
Wine and go down deh
Mmmm go down deh
Mmmm
Wine pon yuh good mek sweat a drip off a mi body yeh
How yuh full a chat an yuh cya keep up wid mi energy
What an epic night have it embedded ina yuh memory
Lethal bubble haffi treat it like a felony
What you gonna do when there is nobody that do you better than this reggae guy
I can do this every morning every evening have you screaming straight back to
sunrise
Mmmm go down deh
Wine and go down deh
Mmmm go down deh
Wine and go down deh
Mmmm go down deh
Wine and go down deh
Mmmm go down deh
Mmmm
Gal nuh badda fight it just get inna di position and buss one
Neva you forget this is yah mission
To tek a gal man yuh haffi inna condition and buss one
Tek a sip and lose you inhibition
Cah when yuh dippin it yuh start my ignition
See you swinging and dis ah my ambition
Fi give yuh di legit love to mek yuh turn and twist on
Mi give yuh di steam mek yuh balance and grip on
Mmmm go down deh
Wine and go down deh
Mmmm go down deh
Wine and go down deh
Mmmm go down deh
Wine and go down deh
Mmmm go down deh
Mmmm
My time fi wine
Mek dem know seh dat nobody cyaan stop mi shine
Caribbean gyal dem ever clean and refined
Gyal jus mek dem know that you are one a kind
Mmmmm
Mmmmm
Gal dem a do it like
Mmmmmm
A bubble through di night
Mmmmmmm
A so me do it right
One ting mi tell woman dem get mi hype
Mmmm go down deh
Wine and go down deh
Mmmm go down deh
Wine and go down deh
Mmmm go down deh
Wine and go down deh
Mmmm go down deh
Mmmm
Gal go down down down down down down down down
Move dat ah move dat ah move dat ah move dat ah
Gal go down down down down down down down down
Move dat ah move dat ah move dat ah move dat ah
Gal go down down down down down down down down
Move dat ah move dat ah move dat ah move dat ah
Gal go down down down down down down down down
Gal go down

Go Down Deh (переклад)

Жадають вигинів — кличуть тіла танцювати в ураганній пристрасті,
Будда, бонг, бонг — обійми, як грім у нічній гущавині!
Її ранкове кохання розквітає, щойно світанок її пробуджує,
Я віддав їй себе так щедро, що стегна її дзвонять срібними дощами.
Усмішка на її вустах — я знаю: розмір мій вписано у її щастя.
Бо я не з тих, хто дозволить цим дівчатам катати очі в марних іграх.
Ммм — іди униз,
Вихор вина, веди її долиною тілесних злив,
Ммм — іди униз,
Вино ллється, і нехай нищить тіло,
Ммм — іди униз,
Вино — і тіло тане під ритмом,
Ммм — іди униз,
Ммм…
Танцюй доти, поки краплі поту не змиють малюнки з мого тіла,
Як ти говориш без угаву, та не встигаєш встигати за моєю стихією,
Яка ніч — епос, висічений у мармурі твоєї пам’яті.
Смертельна бульбашка — із нею варто поводитись, наче з винагородою чи злочином.
Що вдієш, коли не знайдеш нікого, хто подарує тобі більше, ніж цей реггі-страж?
Я можу це повторювати щоранку, щовечора — твій крик линутиме аж до
світанку.
Ммм — іди униз,
Вино веде, вино несе у глибину.
Ммм — іди униз,
Танець — і тільки тіло говорить.
Ммм — іди униз,
Вино — і ти зникаєш у ньому.
Ммм — іди униз,
Ммм…
Дівчино, не опирайся — стань у позу, пульсуй, дозволь собі прорив.
Не забувай, це твоя місія —
Щоб здобути чоловіка — мусиш, дівчино, бути готовою й розкритися.
Зроби ковток — хай впаде з тебе тінь вагання.
Бо варто лише зануритись — і заводиш мій двигун до полум’я.
Я бачу, як ти гойдаєшся — це п’є мої амбіції по краплі.
Я дам тобі справжню любов, щоб у її полум’ї ти закрутилася й розквітла.
Я дам тобі пару, в якій ти знайдеш рівновагу й міцне зчеплення.
Ммм — іди униз,
Вино веде, вино несе у глибину.
Ммм — іди униз,
Танець — і тільки тіло говорить.
Ммм — іди униз,
Вино — і ти зникаєш у ньому.
Ммм — іди униз,
Ммм…
Мій час танцювати,
Хай всі знають — нікому не згасити мого сяйва.
Карибські діви — мов лезо хвилі: чисті, витончені.
Дівчино, дай їм знати: ти — єдина у своєму роді.
Мммм…
Мммм…
Ті дівчата роблять це так,
Ммммм…
Бульбашка твого тіла летить крізь ніч,
Мммммм…
Ось як я роблю це вірно,
Лише одне скажу жінці — і вже здіймається буря в мені.
Ммм — іди униз,
Вино веде, вино несе у глибину.
Ммм — іди униз,
Танець — і тільки тіло говорить.
Ммм — іди униз,
Вино — і ти зникаєш у ньому.
Ммм — іди униз,
Ммм…
Дівчино, спускайся — вниз, іще, іще, аж до дна відчуттів.
Рухай це, рухай це, рухом, що тече крізь тебе.
Дівчино, спускайся — все нижче, у глибину шаленства.
Рухай це, рухай це, пульсом нескінченним.
Дівчино, спускайся — у безодню, де губиться подих.
Рухай це, рухай це, хай хвиля не вщухає.
Дівчино, спускайся — до самого кореня ночі.
Дівчино, спускайся.