Переклад тексту пісні wallflower - mxmtoon

wallflower (оригінал)

Maybe there’s a part of me that wants to be alone
Maybe there’s a part of me that’s looking for a home
Searching for a place to be, don’t wanna leave a trace
I’m tryna start my life again so please forget my face
I don’t wanna stand out
I don’t wanna stand out
Live my life in a wallflower garden
With my friends and the fickle hearted
I don’t wanna stand out
I don’t wanna stand out
No one told me when I started
Now I’m wishing I could hide it
I don’t wanna stand out
Oh, oh, oh
I could sit and stay outside and watch the thunder clouds
Counting on those raindrops, give me roots into the ground
Never thought I’d be the one to say there’s something wrong
Can I call and tell you that I don’t wanna be alone
But I don’t wanna stand out
I don’t wanna stand out
Live my life in a wallflower garden
With my friends and the fickle hearted
I don’t wanna stand out
I don’t wanna stand out
No one told me when I started
Now I’m wishing I could hide it
I don’t wanna stand out
Oh, oh, oh
Why should I go out and change what I’m supposed to be
I know this song is sad but you can sing along with me
I don’t wanna stand out
I don’t wanna stand out
Live my life in a wallflower garden
With my friends and the fickle hearted
I don’t wanna stand out
I don’t wanna stand out
No one told me when I started
Now I’m wishing I could hide it
I don’t wanna stand out
Oh, oh, oh
I don’t wanna stand out
Oh, oh, oh

(переклад)

Можливо, є частина мене, яка хоче побути на самоті
Можливо, є частина мене, яка шукає дім
Шукаючи місце, щоб бути, не хочу залишати сліду
Я намагаюся почати своє життя заново, тому, будь ласка, забудьте моє обличчя
Я не хочу виділятися
Я не хочу виділятися
Проживи своє життя в саду з квітами
З моїми друзями та непостійним серцем
Я не хочу виділятися
Я не хочу виділятися
Ніхто не сказав мені, коли я почав
Тепер я хотів би приховати це
Я не хочу виділятися
Ой, ой, ой
Я міг сидіти, залишатися надворі й дивитися на грозові хмари
Розраховуючи на ці краплі дощу, дайте мені коріння в землю
Ніколи не думав, що я скажу, що щось не так
Чи можу я зателефонувати й сказати вам, що не хочу бути сам
Але я не хочу виділятися
Я не хочу виділятися
Проживи своє життя в саду з квітами
З моїми друзями та непостійним серцем
Я не хочу виділятися
Я не хочу виділятися
Ніхто не сказав мені, коли я почав
Тепер я хотів би приховати це
Я не хочу виділятися
Ой, ой, ой
Чому я маю вийти і змінити те, ким я повинен бути
Я знаю, що ця пісня сумна, але ти можеш співати зі мною
Я не хочу виділятися
Я не хочу виділятися
Проживи своє життя в саду з квітами
З моїми друзями та непостійним серцем
Я не хочу виділятися
Я не хочу виділятися
Ніхто не сказав мені, коли я почав
Тепер я хотів би приховати це
Я не хочу виділятися
Ой, ой, ой
Я не хочу виділятися
Ой, ой, ой