Переклад тексту пісні feelings are fatal - mxmtoon

feelings are fatal - mxmtoon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні feelings are fatal , виконавця -mxmtoon
Пісня з альбому: plum blossom
У жанрі:Поп
Дата випуску:06.12.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:mxmtoon

Виберіть якою мовою перекладати:

feelings are fatal (оригінал)feelings are fatal (переклад)
I’m happy for you Я радий за вас
I’m smiling for you я посміхаюся тобі
I’d do anything Я б зробив що завгодно
For you, for you Для вас, для вас
It’s always for you Це завжди для вас
And never for me І ніколи для мене
And I need it to stop І мені потрібно що зупинитися
So let me tell you, please Тож дозвольте мені сказати вам, будь ласка
I’m always sad мені завжди сумно
And I’m always lonely І я завжди самотній
But I can’t tell you Але я не можу вам сказати
That I’m breaking slowly Що я повільно ламаю
Closed doors Закриті двері
Locked in, no keys Заблоковано, немає ключів
Keeping my feelings hidden Приховувати свої почуття
There is no ease Немає простості
I need it to stop Мені потрібно що зупинитися
And I want to be able І я хочу вміти
To open up but, Щоб відкрити але,
My feelings are fatal Мої почуття фатальні
(My feelings are fatal) (Мої почуття фатальні)
How many times Скільки разів
Must I keep it inside Чи потрібно тримати це всередині
I need to let go Мені потрібно відпустити
And I swear that I’ve tried І я присягаюся, що намагався
But opening up Але відкриваючись
Means trusting others Означає довіряти іншим
And that’s just too much І це просто забагато
I don’t want to bother Я не хочу турбуватися
So I’ll keep it inside Тож я збережу це всередині
And bury it deep І закопайте глибоко
I know it’s not healthy Я знаю, що це нездорово
But you won’t hear a peep Але ви не почуєте писк
Though I’m always sad Хоча мені завжди сумно
And I’m always lonely І я завжди самотній
I could never tell you Я ніколи не міг би вам сказати
That I’m breaking slowly Що я повільно ламаю
Closed doors Закриті двері
Locked in, no keys Заблоковано, немає ключів
Keeping my feelings hidden Приховувати свої почуття
There is no ease Немає простості
I need it to stop Мені потрібно що зупинитися
And I want to be able І я хочу вміти
To open up but, Щоб відкрити але,
My feelings are fatal Мої почуття фатальні
(My feelings are fatal) (Мої почуття фатальні)
(My feelings are fatal)(Мої почуття фатальні)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2021
2020
2019
2018
2018
2018
2020
2020
2019
2022
2019
2021
2021
2021
2019
2020
2020
2018
2018
2019
Тексти пісень виконавця: mxmtoon