Переклад тексту пісні show and tell - mxmtoon

show and tell (оригінал)

I’m stuck in my brain
I’m going insane
Can somebody help me, please
And it feels like I’ve been spinning round and round again
Just want a break
My heart seems to ache
I’m craving some normalcy
Cause
I don’t have much to say
And I’m running out of thoughts to bring today
Show and tell is getting more mundane
No life to live or share
And it all feels so unfair
Cause we’re
Floating in the the air
Our feet are grounded on the earth
But our thoughts are way out there
And we’re
Having sleepless nights
Losing puzzle pieces for ourselves
We need to feel alright
Somehow I’ve been getting by all on my own
I’m not gonna lie
It’s harder to try
Waking up each morning
And I’m gazing outside my windowsill
The world is so wrong
I hope that we’re strong
But I’m still mourning
Cause
I don’t have much to say
And I’m running out of thoughts to bring today
Show and tell is getting more mundane
No life to live or share
And it all feels so unfair
Cause we’re
Floating in the the air
Our feet are grounded on the earth
But our thoughts are way out there
And we’re
Having sleepless nights
Losing puzzle pieces for ourselves
We need to feel alright
Cause we’re
Floating in the the air
Our feet are grounded on the earth
But our thoughts are way out there
And we’re
Having sleepless nights
Losing puzzle pieces for ourselves
We need to feel alright

(переклад)

Я застряг у своєму мозку
я збожеволію
Хтось може мені допомогти, будь ласка
І таке відчуття, ніби я знову крутився
Просто хочу перерву
Здається, моє серце болить
Я прагну трохи нормальності
Причина
Мені нема чого сказати
І у мене закінчуються думки, які можна принести сьогодні
Показувати й розповідати стає все більш буденним
Немає життя, щоб прожити чи поділитися
І все це виглядає так несправедливо
Тому що ми
Парить у повітрі
Наші ноги ґрунтуються на землі
Але наші думки далеко там
І ми
Наявність безсонних ночей
Втрачаємо шматочки пазла для себе
Нам потрібно почуватися добре
Якимось чином у мене все виходило самостійно
я не буду брехати
Це важче спробувати
Прокидатися щоранку
І я дивлюся за своє підвіконня
Світ наскільки невірний
Я сподіваюся, що ми сильні
Але я все ще сумую
Причина
Мені нема чого сказати
І у мене закінчуються думки, які можна принести сьогодні
Показувати й розповідати стає все більш буденним
Немає життя, щоб прожити чи поділитися
І все це виглядає так несправедливо
Тому що ми
Парить у повітрі
Наші ноги ґрунтуються на землі
Але наші думки далеко там
І ми
Наявність безсонних ночей
Втрачаємо шматочки пазла для себе
Нам потрібно почуватися добре
Тому що ми
Парить у повітрі
Наші ноги ґрунтуються на землі
Але наші думки далеко там
І ми
Наявність безсонних ночей
Втрачаємо шматочки пазла для себе
Нам потрібно почуватися добре