Переклад тексту пісні first - mxmtoon

first (оригінал)

I think we saw it comin'
It wasn’t hard to see
The time we had together
Was over, we agree
But I have no regrets
Just strange to sit and think
You spend your time with someone else
And then they’re gone within a blink
It’s odd that I can write these songs
Never knowin' right from wrong
But when I finally found
That my heart could pound
The chapter seemed to end
I can’t believe you’ve come and gone
And you think your future’s long
But there was just no way
Nothing w could say
The chapter has to end
I still know I am thankful
For verything you’ve done
Although it wasn’t easy
I’m proud we gave it a run
The first of many lessons
That I will undergo
Our journeys will diverge here
And we’ll learn from what we know
But it’s so odd that I can write these songs
Never knowin' right from wrong
But when I finally found
That my heart could pound
The chapter seemed to end
And I can’t believe you’ve come and gone
When you think your future’s long
There was just no way
Nothing we could say
The chapter had to end

first (переклад)

Я думаю, ми бачили, що це наближається
Це було неважко побачити
Час, який ми провели разом
Було закінчено, ми згодні
Але я ні про що не шкодую
Просто дивно сидіти й думати
Ви проводите час з кимось іншим
А потім вони зникли в одну мить
Дивно, що я можу писати ці пісні
Ніколи не відрізниш добро від зла
Але коли я нарешті знайшов
Щоб моє серце калатало
Здавалося, розділ закінчився
Я не можу повірити, що ти прийшов і пішов
І ви думаєте, що ваше майбутнє довге
Але просто не було виходу
Нічого не міг сказати
Розділ має закінчитися
Я все ще знаю, що я вдячний
За все, що ви зробили
Хоча це було нелегко
Я пишаюся тим, що ми випробували це
Перший з багатьох уроків
Що я пройду
Тут наші подорожі розійдуться
І ми будемо вчитися на тому, що знаємо
Але це так дивно, що я можу писати ці пісні
Ніколи не відрізниш добро від зла
Але коли я нарешті знайшов
Щоб моє серце калатало
Здавалося, розділ закінчився
І я не можу повірити, що ти прийшов і пішов
Коли ти думаєш, що твоє майбутнє довге
Просто не було виходу
Ми нічого не могли сказати
Розділ мав закінчити