| Tāpat kā tu
| так як Ви
|
| Tāpat kā tu, es mīlu svētdienas rītus
| Як і ти, я люблю недільні ранки
|
| Tāpat kā tu
| так як Ви
|
| Tāpat kā tu, no rītiem saku: labrīt
| Як і ти, я кажу вранці: Доброго ранку
|
| Un redzot kā zvaigzne krīt
| І побачивши, як зірка падає
|
| Un redzot kā zvaigzne krīt
| І побачивши, як зірка падає
|
| Ceru vēlēšanos izprasīt
| Сподіваюся, ви хочете запитати
|
| Tikai silta sirds pacels debesīs
| Тільки тепле серце піднімається до неба
|
| Tikai silta, silta sirds aukstu sasildīs
| Тільки тепле, тепле серце зігріє холодне
|
| Tikai silta sirds pacels debesīs
| Тільки тепле серце піднімається до неба
|
| Tikai silta, silta sirds aukstu sasildīs
| Тільки тепле, тепле серце зігріє холодне
|
| Tāpat kā tu
| так як Ви
|
| Tāpat kā tu, ceru būt uzklausīts
| Як і ви, я сподіваюся бути почутим
|
| Tāpat kā tu
| так як Ви
|
| Tāpat kā tu, meklēju, kur laime mīt
| Як і ти, шукаєш щастя
|
| Un redzot kā zvaigzne krīt
| І побачивши, як зірка падає
|
| Un redzot kā zvaigzne krīt
| І побачивши, як зірка падає
|
| Ceru vēlēšanos izprasīt
| Сподіваюся, ви хочете запитати
|
| Tikai silta sirds pacels debesīs
| Тільки тепле серце піднімається до неба
|
| Tikai silta, silta sirds aukstu sasildīs
| Тільки тепле, тепле серце зігріє холодне
|
| Tikai silta sirds pacels debesīs
| Тільки тепле серце піднімається до неба
|
| Tikai silta, silta sirds aukstu sasildīs
| Тільки тепле, тепле серце зігріє холодне
|
| Mēness pilnā plaukumā (Tāpat kā tu)
| Місяць у повному розквіті (Як ти)
|
| Dzīve visā krāšņumā (Tāpat kā tu)
| Життя у всій красі (Як ти)
|
| Saule dalās siltumā (Tāpat kā tu)
| Сонце розділяє тепло (як ти)
|
| Bet dieviņš jaunā brīnumā (Tāpat kā tu)
| Але бог у новому диві (Як ти)
|
| Sapņi smaida pretī man (Tāpat kā tu)
| Мрії посміхаються мені (як ти)
|
| Tie soļo pretī labrītam (Tāpat kā tu)
| Вони прямують до доброго ранку (як ти)
|
| Dziesmai līdzi veiksme skan (Tāpat kā tu)
| Удачі з піснею (як ти)
|
| Tāpat kā tev, tāpat kā man
| Як ти, як я
|
| (Tāpat kā tev, tāpat kā man)
| (Як ти, як я)
|
| Tikai silta sirds pacels debesīs
| Тільки тепле серце піднімається до неба
|
| Tikai silta, silta sirds aukstu sasildīs
| Тільки тепле, тепле серце зігріє холодне
|
| Tikai silta sirds pacels debesīs
| Тільки тепле серце піднімається до неба
|
| Tikai silta, silta sirds aukstu sasildīs
| Тільки тепле, тепле серце зігріє холодне
|
| Tikai silta sirds pacels debesīs
| Тільки тепле серце піднімається до неба
|
| Tikai silta, silta sirds aukstu sasildīs | Тільки тепле, тепле серце зігріє холодне |