Переклад тексту пісні Tikai Uz Tevi - Musiqq

Tikai Uz Tevi (оригінал)

Tikai uz tevi, tevi ved manas acis
Tikai uz tevi, tevi sauc mana sirds
Tikai uz tevi, tevi ved manas acis
Tikai uz tevi, tevi sauc mana sirds
Tikai uz tevi, tevi ved manas acis
Tikai uz tevi, tevi sauc mana sirds
Tikai uz tevi, tevi ved manas acis
Tikai uz tevi, tevi sauc mana sirds
Tu esi silta, silta kā vasaras saule
Mierīga kā bezvēja jūra
Kurā mana laiva peld
Tu tā kā zelts, tu tā kā zelts
Vajag tevis daudz, bezgala daudz
Tu tā kā zelts, tu tā kā zelts
Tikai uz tevi mana sirds sauc
Tu tā kā dimants rets
Tikai pie tevis ved manas takas
Tu tā kā dimants rets
Tikai pie tevis ved manas acis
Tikai uz tevi, tevi ved manas acis
Tikai uz tevi, tevi sauc mana sirds
Tikai uz tevi, tevi ved manas acis
Tikai uz tevi, tevi sauc mana sirds
Tikai uz tevi, tevi ved manas acis
Tikai uz tevi, tevi sauc mana sirds
Tikai uz tevi, tevi ved manas acis
Tikai uz tevi, tevi sauc mana sirds
Tu esi krāsaini kadri manā filmā
Dzidra kā melodija mīļākajā dziesmā
Tu tā kā zelts, tu tā kā zelts
Vajag tevis daudz, bezgala daudz
Tu tā kā zelts, tu tā kā zelts
Tikai uz tevi mana sirds sauc
Tu tā kā dimants rets
Tikai pie tevis ved manas takas
Tu tā kā dimants rets
Tikai pie tevis ved manas acis
Vairs nav no svara, kas zvaigznēs rakstīts
Ja vien uz tevi sauc mana sirds
Nebūs no svara pat vareno spīts
Ja vien uz tevi sauc mana sirds
Tikai uz tevi, tevi ved manas acis
Tikai uz tevi, tevi sauc mana sirds
Tikai uz tevi, tevi ved manas acis
Tikai uz tevi, tevi sauc mana sirds
Tikai uz tevi, tevi ved manas acis
Tikai uz tevi, tevi sauc mana sirds
Tikai uz tevi, tevi ved manas acis
Tikai uz tevi, tevi sauc mana sirds

Tikai Uz Tevi (переклад)

Тільки до тебе мої очі ведуть тебе
Тільки до тебе моє серце кличе тебе
Тільки до тебе мої очі ведуть тебе
Тільки до тебе моє серце кличе тебе
Тільки до тебе мої очі ведуть тебе
Тільки до тебе моє серце кличе тебе
Тільки до тебе мої очі ведуть тебе
Тільки до тебе моє серце кличе тебе
Ти тепла, тепла, як літнє сонце
Спокійне, як безвітряне море
В якому мій човен пливе
Ти як золото, ти як золото
Вам потрібно багато, нескінченна кількість
Ти як золото, ти як золото
Лише моє серце кличе тебе
Тобі подобається рідкісний діамант
Тільки мої шляхи ведуть до тебе
Тобі подобається рідкісний діамант
Лише мої очі ведуть до тебе
Тільки до тебе мої очі ведуть тебе
Тільки до тебе моє серце кличе тебе
Тільки до тебе мої очі ведуть тебе
Тільки до тебе моє серце кличе тебе
Тільки до тебе мої очі ведуть тебе
Тільки до тебе моє серце кличе тебе
Тільки до тебе мої очі ведуть тебе
Тільки до тебе моє серце кличе тебе
Ви – яскраві кадри в моєму фільмі
Чітко, як мелодія в улюбленій пісні
Ти як золото, ти як золото
Вам потрібно багато, нескінченна кількість
Ти як золото, ти як золото
Лише моє серце кличе тебе
Тобі подобається рідкісний діамант
Тільки мої шляхи ведуть до тебе
Тобі подобається рідкісний діамант
Лише мої очі ведуть до тебе
Більше немає ваги, записаної в зірках
Якщо моє серце не кличе тебе
Навіть могутні не схуднуть
Якщо моє серце не кличе тебе
Тільки до тебе мої очі ведуть тебе
Тільки до тебе моє серце кличе тебе
Тільки до тебе мої очі ведуть тебе
Тільки до тебе моє серце кличе тебе
Тільки до тебе мої очі ведуть тебе
Тільки до тебе моє серце кличе тебе
Тільки до тебе мої очі ведуть тебе
Тільки до тебе моє серце кличе тебе