Переклад тексту пісні Tikai Uz Tevi - Musiqq

Tikai Uz Tevi - Musiqq
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tikai Uz Tevi, виконавця - Musiqq.
Дата випуску: 01.08.2018
Мова пісні: Латиська

Tikai Uz Tevi

(оригінал)
Tikai uz tevi, tevi ved manas acis
Tikai uz tevi, tevi sauc mana sirds
Tikai uz tevi, tevi ved manas acis
Tikai uz tevi, tevi sauc mana sirds
Tikai uz tevi, tevi ved manas acis
Tikai uz tevi, tevi sauc mana sirds
Tikai uz tevi, tevi ved manas acis
Tikai uz tevi, tevi sauc mana sirds
Tu esi silta, silta kā vasaras saule
Mierīga kā bezvēja jūra
Kurā mana laiva peld
Tu tā kā zelts, tu tā kā zelts
Vajag tevis daudz, bezgala daudz
Tu tā kā zelts, tu tā kā zelts
Tikai uz tevi mana sirds sauc
Tu tā kā dimants rets
Tikai pie tevis ved manas takas
Tu tā kā dimants rets
Tikai pie tevis ved manas acis
Tikai uz tevi, tevi ved manas acis
Tikai uz tevi, tevi sauc mana sirds
Tikai uz tevi, tevi ved manas acis
Tikai uz tevi, tevi sauc mana sirds
Tikai uz tevi, tevi ved manas acis
Tikai uz tevi, tevi sauc mana sirds
Tikai uz tevi, tevi ved manas acis
Tikai uz tevi, tevi sauc mana sirds
Tu esi krāsaini kadri manā filmā
Dzidra kā melodija mīļākajā dziesmā
Tu tā kā zelts, tu tā kā zelts
Vajag tevis daudz, bezgala daudz
Tu tā kā zelts, tu tā kā zelts
Tikai uz tevi mana sirds sauc
Tu tā kā dimants rets
Tikai pie tevis ved manas takas
Tu tā kā dimants rets
Tikai pie tevis ved manas acis
Vairs nav no svara, kas zvaigznēs rakstīts
Ja vien uz tevi sauc mana sirds
Nebūs no svara pat vareno spīts
Ja vien uz tevi sauc mana sirds
Tikai uz tevi, tevi ved manas acis
Tikai uz tevi, tevi sauc mana sirds
Tikai uz tevi, tevi ved manas acis
Tikai uz tevi, tevi sauc mana sirds
Tikai uz tevi, tevi ved manas acis
Tikai uz tevi, tevi sauc mana sirds
Tikai uz tevi, tevi ved manas acis
Tikai uz tevi, tevi sauc mana sirds
(переклад)
Тільки до тебе мої очі ведуть тебе
Тільки до тебе моє серце кличе тебе
Тільки до тебе мої очі ведуть тебе
Тільки до тебе моє серце кличе тебе
Тільки до тебе мої очі ведуть тебе
Тільки до тебе моє серце кличе тебе
Тільки до тебе мої очі ведуть тебе
Тільки до тебе моє серце кличе тебе
Ти тепла, тепла, як літнє сонце
Спокійне, як безвітряне море
В якому мій човен пливе
Ти як золото, ти як золото
Вам потрібно багато, нескінченна кількість
Ти як золото, ти як золото
Лише моє серце кличе тебе
Тобі подобається рідкісний діамант
Тільки мої шляхи ведуть до тебе
Тобі подобається рідкісний діамант
Лише мої очі ведуть до тебе
Тільки до тебе мої очі ведуть тебе
Тільки до тебе моє серце кличе тебе
Тільки до тебе мої очі ведуть тебе
Тільки до тебе моє серце кличе тебе
Тільки до тебе мої очі ведуть тебе
Тільки до тебе моє серце кличе тебе
Тільки до тебе мої очі ведуть тебе
Тільки до тебе моє серце кличе тебе
Ви – яскраві кадри в моєму фільмі
Чітко, як мелодія в улюбленій пісні
Ти як золото, ти як золото
Вам потрібно багато, нескінченна кількість
Ти як золото, ти як золото
Лише моє серце кличе тебе
Тобі подобається рідкісний діамант
Тільки мої шляхи ведуть до тебе
Тобі подобається рідкісний діамант
Лише мої очі ведуть до тебе
Більше немає ваги, записаної в зірках
Якщо моє серце не кличе тебе
Навіть могутні не схуднуть
Якщо моє серце не кличе тебе
Тільки до тебе мої очі ведуть тебе
Тільки до тебе моє серце кличе тебе
Тільки до тебе мої очі ведуть тебе
Тільки до тебе моє серце кличе тебе
Тільки до тебе мої очі ведуть тебе
Тільки до тебе моє серце кличе тебе
Тільки до тебе мої очі ведуть тебе
Тільки до тебе моє серце кличе тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Небо упало в нас ft. BrainStorm 2016
Angel In Disguise 2014
Sekundes 2014
Čaļi 2015
Trakas Atmiņas 2014
Dzīve Izdodas 2014
Sāc Ar Sevi 2019
Mūzika Plūst Pa Vēnām 2014
Dari Kā Es 2014
Tu Tikai Runā Ar Mani 2014
Zaķpastala 2014
Miljonārs 2014
Kad Ar Pietiekami Nepietiek 2015
Smejies No Sirds 2015
Ne jau tu, ne jau es 2018
Turi Ciet 2015
Dance with Somebody 2015
Kur Palika Vārdi 2015
Liec Uz Lūpām 2015
Salas 2019

Тексти пісень виконавця: Musiqq

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Cocoanut Woman 2022
Heaven And Hell 1991
Help Him 1972
I'm Sorry 2018
Ideale ft. G.M. Guarino, Guarino Orchestra 2014