| Turi Ciet (оригінал) | Turi Ciet (переклад) |
|---|---|
| Tad kad apstāsies zeme, apkārt viss paliks kluss | Тоді, коли земля зупиниться, все навколо затихне |
| Beigsies šī spēle un tukšums virsroku gūs | Ця гра закінчиться, і порожнеча запанує |
| Nebūs mērķu kur tēmēt, nebūs vairs arī mūs | Не буде цілей для націлювання, ані нас |
| Dienā, kad apstāsies zeme | У той день, коли земля зупиниться |
| Tikai Tevis man trūkst, trūkst, trūkst | Тільки я сумую за тобою, сумую, сумую |
| Tikai Tevis man trūkst, trūkst, trūkst | Тільки я сумую за тобою, сумую, сумую |
| Tikai Tevis man trūkst, trūkst, trūkst | Тільки я сумую за тобою, сумую, сумую |
| Tikai Tevis man trūkst, trūkst, trūkst | Тільки я сумую за тобою, сумую, сумую |
| Viņa — centrs ap kuru gravitēt, dēļ viņas sevi nesaudzēt, ah | Вона - центр, навколо якого тягнеться, через її самозбереження, ах |
| Viņai nevajag defilēt, arī bez tā viņa motivē | Її не треба паралізувати, навіть без цього вона мотивує |
| Viņa manu prātu anektē, viņa — hipnotizē | Вона жартує, вона гіпнотизує |
| Viņa nežēlīgi bombardē, mani dziļi, dziļi dvēselē | Вона бомбардує мене жорстоко, глибоко, глибоко в моїй душі |
| Turi ciet, turi ciet | Тримайся, тримайся |
| Ja atradi viņu, tad turi ciet | Якщо ви знайдете його, тримайтеся |
| Turi ciet, turi ciet | Тримайся, тримайся |
| Ja atradi, tad turi ciet | Якщо знайдете, закрийте |
| Tad, kad apstāsies zeme, apkārt viss paliks kluss | Коли земля зупиниться, все навколо затихне |
| Beigsies šī spēle un tukšums virsroku gūs | Ця гра закінчиться, і порожнеча запанує |
| Nebūs mērķu, kur tēmēt, nebūs vairs arī mūs | Не буде цілей для націлювання, ані нас |
| Dienā, kad apstāsies zeme… | У той день, коли земля зупиниться… |
| Tikai Tevis man trūkst, trūkst, trūkst | Тільки я сумую за тобою, сумую, сумую |
| Tikai Tevis man trūkst, trūkst, trūkst | Тільки я сумую за тобою, сумую, сумую |
| Tikai Tevis man trūkst, trūkst, trūkst | Тільки я сумую за тобою, сумую, сумую |
| Tikai Tevis man trūkst, trūkst, trūkst | Тільки я сумую за тобою, сумую, сумую |
| Ah, viņa iet pakaļ, acis ciet, viņas gaismu neizslēgt | Ах, вона йде за нею із заплющеними очима, щоб не вимкнути світло |
| Viņas smaidi vienmēr zin, viņas mīklas neatminēt | Її посмішка завжди знає загадки, які не можна запам’ятати |
| Viņas dziesmu mēle pati dziet, viņas grāmatu neaizvērt | Її язик болить сам, не закривай її книжку |
| Viņas stāstus nenoklusēt, viņas dēļ detonēt | Не замовчуйте її історії, підірвіть її |
| Turi ciet, turi ciet | Тримайся, тримайся |
| Ja atradi viņu, tad turi ciet | Якщо ви знайдете його, тримайтеся |
| Turi ciet, turi ciet | Тримайся, тримайся |
| Ja atradi, tad turi ciet | Якщо знайдете, закрийте |
| Tad, kad apstāsies zeme, apkārt viss paliks kluss | Коли земля зупиниться, все навколо затихне |
| Beigsies šī spēle un tukšums virsroku gūs | Ця гра закінчиться, і порожнеча запанує |
| Nebūs mērķu, kur tēmēt, nebūs vairs arī mūs | Не буде цілей для націлювання, ані нас |
| Dienā, kad apstāsies zeme… | У той день, коли земля зупиниться… |
| Tikai Tevis man trūkst, trūkst, trūkst | Тільки я сумую за тобою, сумую, сумую |
| Tikai Tevis man trūkst, trūkst, trūkst | Тільки я сумую за тобою, сумую, сумую |
| Tikai Tevis man trūkst, trūkst, trūkst | Тільки я сумую за тобою, сумую, сумую |
| Tikai Tevis man trūkst, trūkst, trūkst | Тільки я сумую за тобою, сумую, сумую |
| Tikai Tevis man trūkst, trūkst, trūkst | Тільки я сумую за тобою, сумую, сумую |
| Tikai Tevis man trūkst, trūkst, trūkst | Тільки я сумую за тобою, сумую, сумую |
| Tikai Tevis man trūkst, trūkst, trūkst | Тільки я сумую за тобою, сумую, сумую |
| Tikai Tevis man trūkst, trūkst, trūkst | Тільки я сумую за тобою, сумую, сумую |
Переклад тексту пісні Turi Ciet - Musiqq
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Turi Ciet , виконавця -Musiqq
Пісня з альбому Silta Sirds
у жанріПоп
Дата випуску:29.10.2015
Мова пісні:Латиська
Лейбл звукозаписуMusiqq
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2019 |