| Жанна д'Арк (оригінал) | Жанна д'Арк (переклад) |
|---|---|
| Там где снятся сны-скандалы | Там де сняться сни-скандали |
| ВОЛНЫ БЬЮТ ЛЮДЕЙ о скалы | ХВИЛИ Б'ЮТЬ ЛЮДЕЙ про скелі |
| там и я живу на людей смотрю | там і я живу на людей дивлюся |
| там где ночь гоняет день | там де ніч ганяє день |
| и помочь друг другу лень | і допомогти один одному ліньки |
| там и я живу больше не могу | там і я живу більше не можу |
| а я не жанна дарк | а я не жанна дарк |
| я просто так воюю | я просто так воюю |
| за перемены за добро за красоту | за зміни за добро за красу |
| я воюю, | я воюю, |
| а я не жанна дарк | а я не жанна дарк |
| я просто так воюю | я просто так воюю |
| за перемены за добро за красоту | за зміни за добро за красу |
| я воюю | я воюю |
| там где все горит пожаром | там де все горить пожежею |
| где любовь не нужно даром | де кохання не потрібно даром |
| там и я живу на людей смотрю | там і я живу на людей дивлюся |
| там где бога нет где дьявол | там де бога немає де диявол |
| ну, а для всех это-забава | ну, а для всіх це-забава |
| там и я живу больше не могу | там і я живу більше не можу |
| а я не жанна дарк | а я не жанна дарк |
| я просто так воюю | я просто так воюю |
| за перемены за добро за красоту | за зміни за добро за красу |
| я воюю | я воюю |
