Переклад тексту пісні Жанна д'Арк - Мураками

Жанна д'Арк - Мураками
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Жанна д'Арк, виконавця - Мураками. Пісня з альбому Телеграмма, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 30.09.2009
Лейбл звукозапису: М2
Мова пісні: Російська мова

Жанна д'Арк

(оригінал)
Там где снятся сны-скандалы
ВОЛНЫ БЬЮТ ЛЮДЕЙ о скалы
там и я живу на людей смотрю
там где ночь гоняет день
и помочь друг другу лень
там и я живу больше не могу
а я не жанна дарк
я просто так воюю
за перемены за добро за красоту
я воюю,
а я не жанна дарк
я просто так воюю
за перемены за добро за красоту
я воюю
там где все горит пожаром
где любовь не нужно даром
там и я живу на людей смотрю
там где бога нет где дьявол
ну, а для всех это-забава
там и я живу больше не могу
а я не жанна дарк
я просто так воюю
за перемены за добро за красоту
я воюю
(переклад)
Там де сняться сни-скандали
ХВИЛИ Б'ЮТЬ ЛЮДЕЙ про скелі
там і я живу на людей дивлюся
там де ніч ганяє день
і допомогти один одному ліньки
там і я живу більше не можу
а я не жанна дарк
я просто так воюю
за зміни за добро за красу
я воюю,
а я не жанна дарк
я просто так воюю
за зміни за добро за красу
я воюю
там де все горить пожежею
де кохання не потрібно даром
там і я живу на людей дивлюся
там де бога немає де диявол
ну, а для всіх це-забава
там і я живу більше не можу
а я не жанна дарк
я просто так воюю
за зміни за добро за красу
я воюю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Нулевой километр 2011
Бред 2013
0 км 2009
Минуты 2015
Наутёк 2019
364 2015
Встречи не будет 2021
Говори 2021
Супермен 2018
Наш страх 2017
Среди акул 2021
Честности нет 2018
Невыносим 2019
Мосты 2020
Вали домой 2019
Кепочка 2021
Не спеши 2014
Догвилль 2013
Рок-н-ролл 2018
Ошибки 2021

Тексти пісень виконавця: Мураками