Переклад тексту пісні Честности нет - Мураками

Честности нет - Мураками
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Честности нет, виконавця - Мураками. Пісня з альбому Кислород, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.05.2018
Лейбл звукозапису: М2
Мова пісні: Російська мова

Честности нет

(оригінал)
В пустыне Сахара выпал снег,
И в семьдесят девятом получился человек.
Расставлен под виды и ведомый лучом,
Он шёл по пустыне и пел ни о чём —
Без имени жил, боялся ветров,
От горных вершин он ждал вечеров.
Снег на стекле, пустота в голове,
Честности нет на Земле.
Мы на нуле и живём в скорлупе,
Честности нет на Земле.
И в феврале мы пойдём по траве,
Честности нет на Земле.
Снег на стекле, пустота в голове,
Честности нет...
Часы на песке убегали вперёд,
От холода на сердце начался гололёд.
Казалось, пустыня и солнечный зной,
Но снег заметал его дорогу домой.
Без имени жил, боялся ветров,
От горных вершин он ждал вечеров.
О-о-о!
Снег на стекле, пустота в голове,
Честности нет на Земле.
Мы на нуле и живём в скорлупе,
Честности нет на Земле.
И в феврале мы пойдём по траве,
Честности нет на Земле.
Снег на стекле, пустота в голове,
Честности нет...
Снег на стекле, пустота в голове,
Честности нет на Земле.
Мы на нуле и живём в скорлупе,
Честности нет на Земле.
И в феврале мы пойдём по стране,
Честности нет на Земле.
Снег на стекле, пустота в голове,
Честности нет...
(переклад)
У пустелі Сахара випав сніг,
І в сімдесят дев'ятому вийшла людина.
Розставлений під види та ведений променем,
Він ішов пустелею і співав ні про що.
Без імені жив, боявся вітрів,
Від гірських вершин він чекав вечорів.
Сніг на склі, порожнеча в голові,
Чесності немає Землі.
Ми на нулі і живемо в шкаралупі,
Чесності немає Землі.
І в лютому ми підемо травою,
Чесності немає Землі.
Сніг на склі, порожнеча в голові,
Чесності немає.
Годинник на піску тікав уперед,
Від холоду на серці почалася ожеледь.
Здавалося, пустеля і сонячна спека,
Але сніг замітав його дорогу додому.
Без імені жив, боявся вітрів,
Від гірських вершин він чекав вечорів.
О-о-о!
Сніг на склі, порожнеча в голові,
Чесності немає Землі.
Ми на нулі і живемо в шкаралупі,
Чесності немає Землі.
І в лютому ми підемо травою,
Чесності немає Землі.
Сніг на склі, порожнеча в голові,
Чесності немає.
Сніг на склі, порожнеча в голові,
Чесності немає Землі.
Ми на нулі і живемо в шкаралупі,
Чесності немає Землі.
І в лютому ми підемо країною,
Чесності немає Землі.
Сніг на склі, порожнеча в голові,
Чесності немає.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Нулевой километр 2011
Бред 2013
0 км 2009
Минуты 2015
Наутёк 2019
364 2015
Встречи не будет 2021
Говори 2021
Супермен 2018
Наш страх 2017
Среди акул 2021
Невыносим 2019
Мосты 2020
Вали домой 2019
Кепочка 2021
Не спеши 2014
Догвилль 2013
Рок-н-ролл 2018
Ошибки 2021
Так случилось 2018

Тексти пісень виконавця: Мураками