Переклад тексту пісні Бред - Мураками

Бред (оригінал)

Снег на машине растаял уже
Это глупо повесить клише
И ругаться под запах весны
Мы разделены на "я", и бред
Постоянный от разных сторон
Ненавижу мороз и ворон
В безотрывном процессе вранья
Мы разделены на "ты"
Мы разделены на "ты" и "я"
Вдох на прощание
Пообещай мне всё изменить
Так бесполезно, это не честно
Падая в бездну, любить
Страх в этих глупых и бедных словах
Знаешь, правда не в пошлых рублях
Пальцы вновь ты ломаешь свои
Мы разделены на "я", и вверх
Поднимается снова рука
Надоело, так значит пора
В безотрывном процессе вранья
Мы разделены на "ты"
Мы разделены на "ты" и "я"
Вдох на прощание
Пообещай мне всё изменить
Так бесполезно, это не честно
Падая в бездну, любить
Вдох на прощание
Пообещай мне всё изменить
Так бесполезно, это не честно
Падая в бездну
Вдох на прощание
Пообещай мне всё изменить
Так бесполезно, это не честно
Падая в бездну, любить.

(переклад)

Сніг на машині розтанув уже
Це безглуздо повісити кліше
І лаятися під запах весни
Ми поділені на "я", і маячня
Постійний від різних сторін
Ненавиджу мороз та ворон
У безвідривному процесі брехні
Ми поділені на "ти"
Ми поділені на "ти" та "я"
Вдих на прощання
Пообіцяй мені все змінити
Так марно, це не чесно
Падаючи у прірву, любити
Страх у цих дурних та бідних словах
Знаєш, правда не в вульгарних рублях
Пальці знову ти ламаєш свої
Ми поділені на "я", і вгору
Піднімається знову рука
Набридло, значить час
У безвідривному процесі брехні
Ми поділені на "ти"
Ми поділені на "ти" та "я"
Вдих на прощання
Пообіцяй мені все змінити
Так марно, це не чесно
Падаючи у прірву, любити
Вдих на прощання
Пообіцяй мені все змінити
Так марно, це не чесно
Падаючи у прірву
Вдих на прощання
Пообіцяй мені все змінити
Так марно, це не чесно
Падаючи у прірву, любити.