Переклад тексту пісні Рок-н-ролл - Мураками

Рок-н-ролл - Мураками
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Рок-н-ролл, виконавця - Мураками. Пісня з альбому Кислород, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.05.2018
Лейбл звукозапису: М2

Рок-н-ролл

(оригінал)
На голых камнях не вырастит рожь.
Не получится хлеб.
В потраченных днях.
Раздавлен герой, позабыт человек.
И времен счет - потерян и всеми забыт ориентир.
И компас соврет.
Там в лужи бежит твой разбитый кумир.
Погромче Джон Леннон, отыграй Курт Кобейн.
Живи Виктор Цой.
Одни бизнесмены, нет больше друзей.
Все пахнут гнильцой.
Аккордами правды, что было - стирай.
Под наш протокол.
Кричи мое сердце - гитара играй.
Из всех магнитол.
Живи Рок-н-ролл!
Живи Рок-н-ролл!
Живи Рок-н-ролл!
Живи Рок-н-ролл!
Живи Рок-н-ролл!
На мрачных стенах.
Написан углем жизни автопортрет.
Три буквы в размах.
Так много путей, только выхода нет.
И есть, что сказать.
Но нет вдохновения, аккордов и слов.
Я буду молчать.
Смиренно вязать этот мир без узлов.
Погромче Джон Леннон, отыграй Курт Кобейн.
Живи Виктор Цой.
Одни бизнесмены, нет больше друзей.
Все пахнут гнильцой.
Аккордами правды, что было - стирай.
Под наш протокол.
Кричи мое сердце - гитара играй.
Из всех магнитол.
Живи Рок-н-ролл!
Живи Рок-н-ролл!
Живи Рок-н-ролл!
Живи Рок-н-ролл!
Живи Рок-н-ролл!
Живи Рок-н-ролл!
Живи Рок-н-ролл!
Живи Рок-н-ролл!
Живи Рок-н-ролл!
Живи Рок-н-ролл!
(переклад)
На голых камнях не вырастит рожь.
Не получится хлеба.
В потраченых днях.
Раздавлен герой, позабыт человек.
І час рахунок - втрачено і всеми забитий орієнтир.
И компас соврет.
Там в лужи бежит твой разбитый кумир.
Погромче Джон Леннон, отиграй Курт Кобейн.
Живи Віктор Цой.
Одні бізнесмени, немає більше друзів.
Все пахнут гнильцой.
Акордами правды, что было - стирай.
Під наш протокол.
Кричі моє серце - гітара грай.
Із всіх магнітол.
Живи Рок-н-рол!
Живи Рок-н-рол!
Живи Рок-н-рол!
Живи Рок-н-рол!
Живи Рок-н-рол!
На мрачных стенах.
Написаний углем життя автопортрет.
Три букви в размах.
Так багато путей, тільки виходу немає.
І є, що сказати.
Но нет вдохновения, аккордов и слов.
Я буду молчать.
Смирно вязать этот мир без узлов.
Погромче Джон Леннон, отиграй Курт Кобейн.
Живи Віктор Цой.
Одні бізнесмени, немає більше друзів.
Все пахнут гнильцой.
Акордами правды, что было - стирай.
Під наш протокол.
Кричі моє серце - гітара грай.
Із всіх магнітол.
Живи Рок-н-рол!
Живи Рок-н-рол!
Живи Рок-н-рол!
Живи Рок-н-рол!
Живи Рок-н-рол!
Живи Рок-н-рол!
Живи Рок-н-рол!
Живи Рок-н-рол!
Живи Рок-н-рол!
Живи Рок-н-рол!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Нулевой километр 2011
Бред 2013
0 км 2009
Минуты 2015
Наутёк 2019
364 2015
Встречи не будет 2021
Невыносим 2019
Мосты 2020
Говори 2021
Наш страх 2017
Супермен 2018
Кепочка 2021
Среди акул 2021
Честности нет 2018
Вали домой 2019
Не спеши 2014
Догвилль 2013
Так случилось 2018
Королева без короля 2021

Тексти пісень виконавця: Мураками