Переклад тексту пісні Вали домой - Мураками

Вали домой - Мураками
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Вали домой , виконавця -Мураками
Пісня з альбому: без.даты
У жанрі:Русский рок
Дата випуску:25.04.2019
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:М2

Виберіть якою мовою перекладати:

Вали домой (оригінал)Вали домой (переклад)
Ночь, луна Ніч, місяць
На последней ступеньке в большом одеяле На останній сходинці у великій ковдрі
Не до сна, да такое со всеми бывало Не до сну, та таке з усіма бувало
Пой река, уноси все проблемы на северо-запад Співай річка, неси всі проблеми на північний захід
У меня на ладонях твой запах У мене на долонях твій запах
Туманом окутаны темные волосы Туманом огорнуте темне волосся
Ты произнесешь моё имя вполголоса Ти скажеш моє ім'я напівголосно
Мы переведем наши стрелки на прошлое Ми переведемо наші стрілки на минуле
И пусть очень сложно мне І нехай дуже складно мені
Сегодня я буду не с тобой Сьогодні я буду не з тобою
А если устал - вали домой А якщо втомився – вали додому
Не с тобой я буду!Не з тобою буду!
Не с тобой я буду Не з тобою я буду
Не с тобой я буду!Не з тобою буду!
Не с тобой Не з тобою
Сегодня я буду не с тобой Сьогодні я буду не з тобою
А если устал - вали домой А якщо втомився – вали додому
Не с тобой я буду!Не з тобою буду!
Я буду Я буду
Я буду! Я буду!
Полусон, и ты Напівсон, і ти
Ищешь бокалы налить что покрепче Шукаєш келихи налити що міцніше
Тихий стон и так проходит наш вечер Тихий стогін і так проходить наш вечір
Пополам разделили, что было вчера и что будет Навпіл розділили, що було вчора і що буде
Но твой шрам сердце вряд ли забудет Але твій шрам серце навряд чи забуде
Туманом окутаны темные волосы Туманом огорнуте темне волосся
Ты произнесешь мое имя вполголоса Ти скажеш моє ім'я напівголосно
Мы переведем наши стрелки на прошлое Ми переведемо наші стрілки на минуле
И пусть очень сложно мне І нехай дуже складно мені
Сегодня я буду не с тобой Сьогодні я буду не з тобою
А если устал - вали домой А якщо втомився – вали додому
Не с тобой я буду!Не з тобою буду!
Не с тобой я буду Не з тобою я буду
Не с тобой я буду!Не з тобою буду!
Не с тобой Не з тобою
Сегодня я буду не с тобой Сьогодні я буду не з тобою
А если устал - вали домой А якщо втомився – вали додому
Не с тобой я буду!Не з тобою буду!
Я буду Я буду
Я буду Я буду
Туманом окутаны темные волосы Туманом огорнуте темне волосся
Ты произнесешь мое имя вполголоса Ти скажеш моє ім'я напівголосно
Мы переведем наши стрелки на прошлое Ми переведемо наші стрілки на минуле
Так сложно, сложно мне Так складно, складно мені
Сегодня я буду не с тобой Сьогодні я буду не з тобою
А если устал - вали домой А якщо втомився – вали додому
Не с тобой я буду!Не з тобою буду!
Не с тобой я буду Не з тобою я буду
Не с тобой я буду!Не з тобою буду!
Не с тобой Не з тобою
Сегодня я буду не с тобой Сьогодні я буду не з тобою
А если устал - вали домой А якщо втомився – вали додому
Не с тобой я буду!Не з тобою буду!
Я буду!Я буду!
Я буду Я буду
Сегодня я буду не с тобой Сьогодні я буду не з тобою
А если устал - вали домой А якщо втомився – вали додому
Не с тобой я буду!Не з тобою буду!
Не с тобой я буду Не з тобою я буду
Не с тобой я буду!Не з тобою буду!
Не с тобой Не з тобою
Сегодня я буду не с тобой Сьогодні я буду не з тобою
А если устал - вали домой А якщо втомився – вали додому
Не с тобой я буду!Не з тобою буду!
Я буду!Я буду!
Я будуЯ буду
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2011
2013
2009
2015
2019
2015
2021
2021
2018
2017
2021
2018
2019
2020
2021
2014
2013
2018
2021
2018
Тексти пісень виконавця: Мураками