Переклад тексту пісні Свободная - Мураками

Свободная - Мураками
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Свободная, виконавця - Мураками. Пісня з альбому Телеграмма, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 30.09.2009
Лейбл звукозапису: М2
Мова пісні: Російська мова

Свободная

(оригінал)
Закружиться юлою
Чтобы увидеть черных мух
Дай закрутить или не стоит
Чух-чух-чух
Фонари сбежались
На последний танец
И я уже не справлюсь
с собой
Километрами вольность
Отправляться до нельзя
За чертою банальности
Отыщу свою песню
На свободе, на вершине земли
На последнем вздохе не сумели
На свободе, на вершине земли
На последнем вздохе не смогли
Закрывайся собою,
А дальше нам куда
За нереальной чертою
Раз, два… раз и два
Фонари сбежались
На последний танец
И я уже не справлюсь
с собой
Километрами вольность
Отправляться до нельзя
За чертою банальности
Отыщу свою песню
На свободе, на вершине земли
На последнем вздохе не сумели
На свободе, на вершине земли
На последнем вздохе не смогли
Запечатана кем-то
Только для чего,
А задаваться вопросами
Знаешь так легко
Фонари сбежались
Лишь на белый танец
И я уже не справлюсь
прощай
Утонула в одиночестве
Королева не плачет
Оторваться себя от общества
Ничего не значит
Я спущу себя по лестнице
Чтоб не возвращаться
Знаешь просто я Знаешь просто я Знаешь просто я…
Начинаю прощаться
(переклад)
Закрутитись дзиґою
Щоб побачити чорних мух
Дай закрутити чи не варто
Чух-чух-чух
Ліхтарі збіглися
На останній танець
І я вже не впораюся
з собою
Кілометрами вільність
Вирушати до не можна
За межею банальності
Знайду свою пісню
На волі, на вершині землі
На останньому подиху не зуміли
На волі, на вершині землі
На останньому подиху не змогли
Закривайся собою,
А далі нам куди
За нереальною межею
Раз, два… раз і два
Ліхтарі збіглися
На останній танець
І я вже не впораюся
з собою
Кілометрами вільність
Вирушати до не можна
За межею банальності
Знайду свою пісню
На волі, на вершині землі
На останньому подиху не зуміли
На волі, на вершині землі
На останньому подиху не змогли
Запечатана кимось
Тільки для чого,
А ставити питання
Знаєш так легко
Ліхтарі збіглися
Лише на білий танець
І я вже не впораюся
прощай
Потонула на самоті
Королева не плаче
Відірватися від суспільства
Нічого не означає
Я спущу себе сходами
Щоб не повертатись
Знаєш просто я Знаєш просто я Знаєш просто я…
Починаю прощатися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Нулевой километр 2011
Бред 2013
0 км 2009
Минуты 2015
Наутёк 2019
364 2015
Встречи не будет 2021
Говори 2021
Супермен 2018
Наш страх 2017
Среди акул 2021
Честности нет 2018
Невыносим 2019
Мосты 2020
Вали домой 2019
Кепочка 2021
Не спеши 2014
Догвилль 2013
Рок-н-ролл 2018
Ошибки 2021

Тексти пісень виконавця: Мураками