Переклад тексту пісні Секрет - Мураками

Секрет (оригінал)

Ты не смотри наверх без гнева!
Лишь мой Ромео плачет снегом и бедой,
И нет ни рамок, ни предела
Я с головы до ног пропитана тобой.
Не ищу тебя глазами на концерте Мураками
Дай мне слово
Слушать сердце по утрам,
Не забывай родного
И путешествий по мирам
И никогда.
Не открывай наших секретов
И бестолковых разговоров за рулем,
Мы потерялись этим летом
И все, что накопили, смело отдаем,
Не ищу тебя глазами на концерте Мураками
Дай мне слово
Слушать сердце по утрам,
Не забывай родного
И путешествий по мирам,
И никогда… не открывай наших секретов!
Дай мне слово слушать сердце по утрам,
Не забывай родного и путешествий по мирам
И никогда… дай мне слово слушать сердце по утрам,
Не забывай родного и путешествий по мирам
И никогда… не открывай наших секретов.

Секрет (переклад)

Ти не дивися нагору без гніву!
Лише мій Ромео плаче снігом та бідою,
І немає ні рамок, ні межі
Я з голови до ніг просочена тобою.
Не шукаю тебе очима на концерті Муракамі
Дай мені слово
Слухати серце вранці,
Не забувай рідного
І подорожей світами
І ніколи.
Не відкривай наших секретів
І безглуздих розмов за кермом,
Ми загубилися цього літа
І все, що накопичили, сміливо віддаємо,
Не шукаю тебе очима на концерті Муракамі
Дай мені слово
Слухати серце вранці,
Не забувай рідного
І подорожей світами,
І ніколи... не відкривай наших секретів!
Дай мені слово слухати серце вранці,
Не забувай рідного та подорожей світами
І ніколи... дай мені слово слухати серце вранці,
Не забувай рідного та подорожей світами
І ніколи… не відкривай наших секретів.