Переклад тексту пісні Про Урал - Мураками

Про Урал - Мураками
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Про Урал , виконавця -Мураками
Пісня з альбому: Телеграмма
У жанрі:Русский рок
Дата випуску:30.09.2009
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:М2

Виберіть якою мовою перекладати:

Про Урал (оригінал)Про Урал (переклад)
Разукрась глазунью поутру Розфарбуй яєчню вранці
Когда совсем нет слов о счастье, Коли зовсім немає слів про щастя,
Поцелуй соседа, если жизнь Поцілунок сусіда, якщо життя
Вдруг улыбнулась в одночасье. Раптом усміхнулася в одразу.
И вбегай, когда играет нота «До» І вбігай, коли грає нота «До»
И вспоминай, что было меня… І згадуй, що було мене…
До меня… До меня… до меня, меня до… До мені... До мені... до мені, мене до...
На том берегу Урала На тому березі Уралу
В реке превращусь в кораллы. У річці перетворюся на корали.
И только для тебя І тільки для тебе
Останусь там… Залишусь там…
И только для тебя І тільки для тебе
Сотру моря и океаны… Океаны… Океаны Зітру моря і океани... Океани... Океани
Обойди всё небо и вернись Обійди все небо і повернись
В ночи крылом аэроплана, Вночі крилом аероплана,
Разорви себя и прикоснись Розірви себе і доторкнись
Губами к сонному лимону. Губами до сонного лимона.
И вбегай, когда становится темно, І вбігай, коли стає темно,
И не скрывай, что было меня І не приховуй, що було мене
До меня… До меня… до меня, меня до На том берегу Урала До мені... До мені... до мені, мене до На том березі Уралу
В реке превращусь в кораллы. У річці перетворюся на корали.
И только для тебя І тільки для тебе
Останусь там… Залишусь там…
И только для тебя І тільки для тебе
Сотру моря и океаны… Океаны… Океаны Зітру моря і океани... Океани... Океани
Подари банановый рассвет Подаруй банановий світанок
И забирай его лишь по субботам, І забирай його лише по суботах,
Потанцуй со мною менуэт и расскажи прогноз погоды Потанцюй зі мною менует і розкажи прогноз погоди
И вбегай, когда рыдает полутон, І вбігай, коли ридає півтон,
И забывай, что было меня… меня І забувай, що було мене... мене
До меня… До меня… до меня, меня до, До мені... До мені... до мені, мене до,
До меня… До меня… до меня, меня до. До мене… До мене… до мене, мене до.
На том берегу Урала На тому березі Уралу
В реке превращусь в кораллы. У річці перетворюся на корали.
И только для тебя… я … І тільки для тебе… я…
И только для тебя І тільки для тебе
Сотру моря и океаны… Океаны… Океаны… Зітру моря і океани... Океани... Океани...
Океаны…Океани…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Проурал

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: