Переклад тексту пісні Нет сомнения - Мураками

Нет сомнения (оригінал)

Кто-то из нас проституткою славится
Знаю, что я далеко не красавица
Может, сорвать с себя одежду и выпрыгнуть
С тридцатилетнего этажа.
Кто-то из нас расстается без повода,
А кто-то лежит и замерзает от холода
Все потому что под землей тротуара нет
И я босиком бегу по рельсам метро
Нет и сомнения
Без промедления беги
Когда за окном -38
Не жди — время уйдет
Оно тебя не спросит
Кто-то из нас друг другу дарит пощечину,
А кто-то свернет машину вновь на обочину
И все потому, что в миллионах раздавленных
Тебе не хватает сил остаться собой
Кто-то из нас молча ждет, улыбается,
А солнце в горах каждый день просыпается
И я по ночам ругаюсь матом на этот мир
С тридцатилетнего этажа
Нет и сомнения
Без промедления беги
Когда за окном -38
Не жди — время уйдет
Оно тебя не спросит
Нет и сомнения
Без промедления беги
Когда за окном -38
Не жди — время уйдет
Оно тебя не спросит
Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!
<a href="//hintfly.com/link?i=k4ds9nkap8oake382f"><img src="//hintfly.com/img?
i=k4ds9nkap8oake382f" border="0"></a>
Комментарии
Отправить
Показать ещё
Новые песни и их тексты

Нет сомнения (переклад)

Хтось із нас проституткою славиться
Знаю, що я далеко не красуня
Може, зірвати з себе одяг і вистрибнути
З тридцятирічного поверху.
Хтось із нас розлучається без приводу,
А хтось лежить і замерзає від холоду
Все тому, що під землею тротуару немає
І я босоніж біжу по рейках метро
Немає і сумніву
Без зволікання біжи
Коли за вікном -38
Не жди — час піде
Воно тебе не спитає
Хтось із нас один одному дарує ляпас,
А хтось згорне машину знову на узбіччя
І все тому, що в мільйонах розчавлених
Тобі не вистачає сил залишитися собою
Хтось із нас мовчки чекає, посміхається,
А сонце в горах щодня прокидається
І я ночами лаюся матом на цей світ
З тридцятирічного поверху
Немає і сумніву
Без зволікання біжи
Коли за вікном -38
Не жди — час піде
Воно тебе не спитає
Немає і сумніву
Без зволікання біжи
Коли за вікном -38
Не жди — час піде
Воно тебе не спитає
Чи сподобався текст пісні?
Напиши у коментарі!
<a href="//hintfly.com/link?i=k4ds9nkap8oake382f"><img src="//hintfly.com/img?
i=k4ds9nkap8oake382f" border="0"></a>
Коментарі
Надіслати
Показати ще
Нові пісні та їх тексти