Переклад тексту пісні Кислород - Мураками

Кислород - Мураками
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Кислород, виконавця - Мураками. Пісня з альбому Кислород, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.05.2018
Лейбл звукозапису: М2
Мова пісні: Російська мова

Кислород

(оригінал)
Потеряться в алкоголе.
В грязно-сером корридоре.
И сорваться в разговоре.
Это все из-за любви.
Ты курить пытался бросить.
Я тебя пыталась тоже.
Жаль, что в нашем сердце проседь.
Рви не рви, все от любви.
Припев: Мураками
Кислород пусти по мне.
Пусто в моем сердце, вот беда.
Я схожу с ума.
Где мой воздух?
Где же кислород во мне?
Растворились в воздухе слова.
Кругом голова.
Кислород пусти по мне.
Пусто в моем сердце, вот беда.
Я схожу с ума.
Где мой воздух?
Где же кислород во мне?
Растворились в воздухе слова.
Кругом голова.
Куплет 2: Мураками
Застилать постель не буду.
И не буду думать ночью.
Ты мерещишься повсюду.
На мили из-за любви.
Продолжать нет больше смысла.
Невозможно и не надо.
Наша пауза зависла.
Не молчи, всё по любви.
Припев: Мураками
Кислород пусти по мне.
Пусто в моем сердце, вот беда.
Я схожу с ума.
Где мой воздух?
Где же кислород во мне?
Растворились в воздухе слова.
Кругом голова.
Кислород пусти по мне.
Пусто в моем сердце, вот беда.
Я схожу с ума.
Где мой воздух?
Где же кислород во мне?
Растворились в воздухе слова.
Кругом голова.
(переклад)
Загубитись у алкоголі.
У брудно-сірому коридорі.
І зірватись у розмові.
Це все через кохання.
Ти курити намагався кинути.
Я тебе теж намагалася.
Жаль, що в нашому серці сиво.
Рви не рви, все від кохання.
Приспів: Муракамі
Кисень пусти на мене.
Пусто в моєму серці, ось біда.
Я божеволію.
Де моє повітря?
Де ж кисень у мені?
Розчинилися у повітрі слова.
Навколо голова.
Кисень пусти на мене.
Пусто в моєму серці, ось біда.
Я божеволію.
Де моє повітря?
Де ж кисень у мені?
Розчинилися у повітрі слова.
Навколо голова.
Куплет 2: Муракамі
Застилати ліжко не буду.
І не думатиму вночі.
Ти ввижаєшся всюди.
На милі через кохання.
Продовжувати немає більше сенсу.
Неможливо й не треба.
Наша пауза зависла.
Не мовчи, все з любові.
Приспів: Муракамі
Кисень пусти на мене.
Пусто в моєму серці, ось біда.
Я божеволію.
Де моє повітря?
Де ж кисень у мені?
Розчинилися у повітрі слова.
Навколо голова.
Кисень пусти на мене.
Пусто в моєму серці, ось біда.
Я божеволію.
Де моє повітря?
Де ж кисень у мені?
Розчинилися у повітрі слова.
Навколо голова.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Нулевой километр 2011
Бред 2013
0 км 2009
Минуты 2015
Наутёк 2019
364 2015
Встречи не будет 2021
Невыносим 2019
Мосты 2020
Говори 2021
Наш страх 2017
Супермен 2018
Кепочка 2021
Среди акул 2021
Честности нет 2018
Вали домой 2019
Не спеши 2014
Догвилль 2013
Рок-н-ролл 2018
Так случилось 2018

Тексти пісень виконавця: Мураками