Переклад тексту пісні Wind Me Up - Mr. Big

Wind Me Up (оригінал)

There ought to be a law against it
To lead a man on and then let him go
What’s the world comin' to
When you can’t slide into home
Tell it like it is woman
Tell the boy maybe or to never mind
We could go all the way
And the big boys don’t like to waste time, no
Wind me up, I need enuff to keep me satisfied
Wind me up, I wanna hold you but my hands are tied
Wind me up, you kiss me quick and then you turn me off
Wind me up
The only way she winds you up
Is when you ask for too much trouble
Ain’t no room for a second chance
When the first one ain’t even over
Packed with a powerful love
That I just can’t get enough of
Lay your cards on the table, baby
Make no mistake about it
Wind me up, I need enuff to keep me satisfied
Wind me up, I wanna hold you but my hands are tied
Wind me up, yeah, you kiss me quick and then you turn me off
Wind me up, wind me up
I’ve got you now baby
It’s time to let the cat out of the bag
Wind me up
Wind me up
Wind me up
Wind me up, I need enough to keep me satisfied
Wind me up, I wanna hold you but my hands are tied
Wind me up, you kiss me quick and then you turn me off track
Wind me up, turn me on, turn me on, turn me on

(переклад)

Повинен бути закон проти цього
Щоб повести людину а потім відпустити її
До чого йде світ
Коли ти не можеш залізти додому
Скажіть це , як жінку
Скажіть хлопцеві, можливо, або не багато
Ми можемо пройти до кінця
А великі хлопці не люблять марнувати час, ні
Розслабте мене, мені потрібен енуфф, щоб я був задоволений
Закрути мене, я хочу обійняти тебе, але мої руки зв’язані
Закрути мене, ти швидко поцілуєш мене, а потім вимикаєш мене
Розслабте мене
Єдиний спосіб, завдяки якому вона вас закрутить
Це коли ви просите занадто багато проблем
Немає місця для другого шансу
Коли перший ще навіть не закінчився
Наповнений потужною любов’ю
Я просто не можу насититися
Поклади свої картки на стіл, дитино
Не помиляйтеся
Розслабте мене, мені потрібен енуфф, щоб я був задоволений
Закрути мене, я хочу обійняти тебе, але мої руки зв’язані
Закрути мене, так, ти швидко поцілуєш мене, а потім вимикаєш мене
Закрути мене, закрути мене
Я маю тебе зараз, дитино
Настав час випустити кота з мішка
Розслабте мене
Розслабте мене
Розслабте мене
Розслабте мене, мені потрібно достатньо, щоб я залишався задоволеним
Закрути мене, я хочу обійняти тебе, але мої руки зв’язані
Закрути мене, ти швидко поцілуєш мене, а потім збиваєш мене з колії
Візьміть мене, увімкніть мене, увімкніть мене, увімкніть мене