Переклад тексту пісні Suffocation - Mr. Big

Suffocation (оригінал)

I’m waitin' for the someone, just beyond the pale, where everybody’s little
Thing is up for sale
An information bonfire, I’m twistin' while I wait and now I’m temptin' fate
24−7-365, Japandemonium is still alive
Praying like a sinner, croked with the blues,
Lost all there is to lose
Can’t hear, can’t see, can’t touch too much temptation
Too high to breathe, to believe in my own liberation — I’m fightin' suffocation
Suffocation
Traffic of the mind.
Fast forward and rewind, sometimes your clothes don’t seem to fit
Frown becomes a smile, a man becomes a child
The fan is gonna hit the shit
Heaven on earth will cost you what it’s worth, you’ll find it anywhere you dare
Spin the tale donkey, I wonder how you sleep
Jump up your fight for the air
I’m hangin' too much rope in shadows and the smoke
Turns blue up in the sky
Packin' all my stuff, way too much is not enough, who’s got the
Most and then you die
Can’t hear, can’t see, can’t feel my frustration
Too high to breath, to believe in transformation
Can’t come, can’t go too slow, suffocation
Too high to breathe, to believe in my own liberation, there’s too much
population
Stop the world, I’m jumpin' off, I’m fightin' suffocation
Suffocation

(переклад)

Я чекаю на когось, просто за блідою, де всі маленькі
Річ продається
Інформаційне багаття, я кручу, поки чекаю, а тепер я спокушаю долю
24−7-365, Japandemonium все ще живий
Молитися, як грішник, перебитий синями,
Втрачено все, що можна втратити
Не чує, не бачить, не може торкнутися занадто великої спокуси
Занадто високо, щоб дихати, повірити у власне звільнення — я борюся із задухом
Задуха
Рух розуму.
Перемотуйте вперед і назад, іноді ваш одяг не підходить
Нахмурений погляд стає посмішкою, а чоловік — дитиною
Вентилятор потрапить у лайно
Рай на землі коштуватиме вам стільки, скільки він вартий, ви знайдете його, де наважитесь
Крути казку віслюка, мені цікаво, як ти спиш
Розгорніть боротьбу за повітря
Я висить забагато мотузки в тіні та диму
Синіє на небі
Пакую всі свої речі, забагато замало, у кого є
Більшість, а потім ти помреш
Не чую, не бачу, не відчуваю свого розчарування
Занадто високо, щоб дихати, вірити в трансформацію
Не можу прийти, не може йти занадто повільно, задуха
Занадто високо, щоб дихати, щоб повірити у власне звільнення, є занадто багато
населення
Зупини світ, я стрибаю, я борюся із задухом
Задуха