Переклад тексту пісні Strike Like Lightning - Mr. Big

Strike Like Lightning (оригінал)

I can see the look in your eyes
I can see it took you by surprise
each day I search to find the answers why
each night I say a prayer for you
Strike like lightning the thunder in my eyes
out of the darkness the winner will survive
strike like lightning the fire in your eyes
straight to the heart now lighning tracks the sky
You can see it in everything I do
we're turning back to our win of lose
every day I push the limit once again
every night I make it all come true then I
Strike like lightning the thunder in my eyes
out of the darkness the winner will survive
strike like lightning the fire in your eyes
straight to the heart now lightning tracks the sky
Each day I search to find the answers why
each night I say a prayer for you a prayer for you
Strike like lightning the thunder in my eyes
out of the darkness the winner will survive
strike like lightning the fire in your eyes
straight to the heart now lightning tracks the sky
Strike like lightning the thunder in my eyes
out of the darkness the winner will survive
strike like lightning the fire in your eyes
straight to the heart now lightning tracks the sky

(переклад)

Я бачу погляд у твоїх очах
Я бачу, що це здивувало вас
щодня я шукаю, щоб знайти відповіді чому
щовечора я молюся за тебе
Вдарить, як блискавка, грім в моїх очах
з темряви переможець виживе
вдарити, як блискавка, вогонь у твоїх очах
прямо до серця тепер блискавки стежать по небу
Ви можете побачити це в усьому, що я роблю
ми повертаємося до нашої перемоги і програшу
кожного дня я знову висуваю межу
щовечора я втілюю все це в реальність
Вдарить, як блискавка, грім в моїх очах
з темряви переможець виживе
вдарити, як блискавка, вогонь у твоїх очах
прямо до серця тепер блискавка стежить по небу
Кожен день я шукаю, щоб знайти відповіді чому
щовечора я говорю молитву за тебе, молитву за тебе
Вдарить, як блискавка, грім в моїх очах
з темряви переможець виживе
вдарити, як блискавка, вогонь у твоїх очах
прямо до серця тепер блискавка стежить по небу
Вдарить, як блискавка, грім в моїх очах
з темряви переможець виживе
вдарити, як блискавка, вогонь у твоїх очах
прямо до серця тепер блискавка стежить по небу