| Trapped In Toyland (оригінал) | Trapped In Toyland (переклад) |
|---|---|
| Twenty long years riding somebody’s coat-tails | Двадцять довгих років їздити на чиїхось пальто |
| Watch the vermin go by through a heavy coat of chain mail | Дивіться, як шкідники проходять крізь важку кольчугу |
| So you wanna change the world but you still can’t decide | Тож ви хочете змінити світ, але все ще не можете визначитися |
| They can’t take away the cash but a fool’s got his pride | Вони не можуть забрати готівку, але дурень має свою гордість |
| Everyone must kneel before the man | Кожен повинен стати на коліна перед чоловіком |
| The leader of the band | Лідер гурту |
| Trapped in Toyland | У пастці Країни іграшок |
| Twenty odd years since you heard 'Revolution' | Двадцять років з тим, як ви почули «Революцію» |
| Feeding your fears with psychological pollution | Підживлення своїх страхів психологічним забрудненням |
| Everybody in the world trying to take you for a ride | Усі в світі намагаються покатати вас |
| So you get behind the wheel just to realize you’re blind | Тож ви сідаєте за кермо, щоб усвідомити, що ви сліпий |
| Sycophants, associates and press men | Підступники, соратники та преси |
| Read the upper hand | Прочитайте верхню частину |
| Trapped in Toyland | У пастці Країни іграшок |
| Trapped in Toyland | У пастці Країни іграшок |
| Toyland | Країна іграшок |
| Toyland | Країна іграшок |
| Toyland | Країна іграшок |
| Toyland | Країна іграшок |
| Well it seems like years since anybody knew your name | Здається, минуло багато років, як ніхто не знає твоє ім’я |
| And you’re drowning in your tears but it’s all just the same | І ти тонеш у сльозах, але все те саме |
| And it seems such a waste for a man with such pride | І це здається таким марнотратством для людини з такою гордістю |
| But it’s obvious reality is eating at your inside | Але очевидно, що реальність з’їдає твоє нутро |
| Sycophants, associates and press men | Підступники, соратники та преси |
| Read the upper hand | Прочитайте верхню частину |
| Everyone must kneel before the man | Кожен повинен стати на коліна перед чоловіком |
| The leader of the band | Лідер гурту |
| Trapped in Toyland | У пастці Країни іграшок |
| Trapped in Toyland | У пастці Країни іграшок |
| Trapped in Toyland | У пастці Країни іграшок |
| Trapped in Toyland | У пастці Країни іграшок |
| Trapped in Toyland | У пастці Країни іграшок |
| Trapped in Toyland | У пастці Країни іграшок |
Переклад тексту пісні Trapped In Toyland - Mr. Big
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Trapped In Toyland , виконавця -Mr. Big
Пісня з альбому: Hey Man [Expanded]
У жанрі:Хард-рок
Дата випуску:11.03.1996
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Evolution Media
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1996 | |
| 2004 | |
| 2001 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 2017 | |
| 1996 | |
| 2004 | |
| 1993 | |
| 2000 | |
| 2018 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 1991 | |
| 2000 | |
| 1989 | |
| 2004 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 1996 |