Переклад тексту пісні The Stories We Could Tell - Mr. Big

The Stories We Could Tell (оригінал)

Oh yeah
Ahh-ow!
Yeah yeah yeah yeah
You know my name and not my story
The things we’ve done and not what we’ve been through
The road is home a run for glory
A sweeter song but a taste of the Blues
Look inside another world everybody
And listen to the stories we could tell
Raise a glass to freedom
Yeah, and raise a little Hell
You tell me your lies
And I’ll tell you mine
And the stories we could tell
Uh
The rumors fly
Some mindless chatter
We brave the fires always make it out alive
Tears drowned out by laughter
Miles and years
It’s the heart that really matters
Look inside another world everybody
And listen to the stories we could tell
The things that you believe in just might be a fairy tale
You tell me your lies
nd I’ll tell you mine
Oh, the stories we could tell
You know you live your life
Through someone else’s eyes
But try to walk in my shoes
Before you make up your mind
Oh- oh- oh- oh-
Ooh- woh- oh- oh- woh
Look inside another world everybody mmm,
and the stories we could tell
Raise a glass to freedom
Oh yeah
Look inside another world everybody yeh-heh
And listen to the stories we could tell
The things that you believe in just might be a fairy tale
You tell me your lies
And I’ll tell you mine
The stories we could tell
Ugh
Yes we will
Alright baby
You sure remember
Oh- oh- oh- ooh- woh
Ooh- woh- oh- oh
Oh- oh- oh- oh

The Stories We Could Tell (переклад)

О так
Ой-ой!
так, так, так, так
Ви знаєте моє ім’я, а не мою історію
Те, що ми зробили, а не те, через що ми пережили
Дорога до домашнього пробігу на славу
Міша пісня, але зі смаком блюзу
Зазирніть усі в інший світ
І слухайте історії, які ми могли б розповісти
Підніміть келих за свободу
Так, і підняти маленьке пекло
Ти говориш мені свою брехню
І я скажу тобі своє
І історії, які ми можемо розповісти
ну
Чутки літають
Якась безглузда балаканина
Ми виважаємо вогонь, завжди гасимо живими
Сльози потонули від сміху
Милі й роки
Це серце, що дійсно має значення
Зазирніть усі в інший світ
І слухайте історії, які ми могли б розповісти
Те, у що ви вірите, може бути казкою
Ти говориш мені свою брехню
і я скажу тобі своє
О, історії, які ми можемо розповісти
Ви знаєте, що живете своїм життям
чужими очима
Але спробуй ходити в моїх черевиках
Перш ніж прийняти рішення
О-о-о-о-
О-о-о-о-о-о-о
Загляньте в інший світ, всі ммм,
і історії, які ми можемо розповісти
Підніміть келих за свободу
О так
Зазирніть в інший світ
І слухайте історії, які ми могли б розповісти
Те, у що ви вірите, може бути казкою
Ти говориш мені свою брехню
І я скажу тобі своє
Історії, які ми можемо розповісти
тьфу
Так, ми будемо
Добре малюк
Ви точно пам'ятаєте
О-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о
О-о-о-о