Переклад тексту пісні The Man Who Has Everything - Mr. Big

The Man Who Has Everything - Mr. Big
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Man Who Has Everything, виконавця - Mr. Big. Пісня з альбому ...The Stories We Could Tell, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 25.09.2014
Лейбл звукозапису: Frontiers Records
Мова пісні: Англійська

The Man Who Has Everything

(оригінал)
We were golden
And I took it all for granted
We were golden
And I took it all for granted
And I made it all convincing for a while
The curse is I miss youand it stalks me like a shadow
Not a single dayI don’t replaythe last night together
Love will always be something that’s missing
Yeah, you are the only dreamI can’t seemto hold on to
I’m the man who has everything
But nothing at alltill I
Have you
What was I thinking?
Driven by some grand illusion
Losing everything I wanted to be free, yeah
My heart is heavy and I brave my way around it
And justify the leaving
But I don’t believe me
Love will always be something that’s missing
Baby, you are the only dreamI can’t seemto hold on to
I’m the man who has everything
But nothing at alltill I
Have you
I have you
Oh- ooh- woh-
I regret you
I can’t forget you
I turned my back on something beautiful
Baby, Love will always be something that’s missing
Oh-oh, you are my saving grace
And I pray to fall
I’m the man who has everything
But nothing at all
Oh, nothing at all
Till I
Yeah I
Have you
Hoo- ooh-
(переклад)
Ми були золотими
І я взяв все це як належне
Ми були золотими
І я взяв все це як належне
І я додав все це переконливо на час
Прокляття в тому, що я сумую за тобою, і воно переслідує мене, як тінь
Жодного дня я не повторюю останню ніч разом
Любов завжди — це те, чого не вистачає
Так, ти єдина мрія, яку я не можу втримати
Я людина, яка має все
Але взагалі нічого, поки я
Чи ти
Що я подумав?
Керований якоюсь великою ілюзією
Втратити все, що я хотів бути вільним, так
У моєму серце важко, і я сміливо обходжу його
І виправдати відхід
Але я не вірю мені
Любов завжди — це те, чого не вистачає
Дитинко, ти єдина мрія, яку я не можу втримати
Я людина, яка має все
Але взагалі нічого, поки я
Чи ти
У мене є ти
О-о-о-о-
Мені шкода
Я не можу тебе забути
Я повернувся до чогось прекрасного
Дитинко, кохання завжди буде чимось, чого не вистачає
О-о, ти моя рятівна милість
І я молюсь впасти
Я людина, яка має все
Але взагалі нічого
Ой, взагалі нічого
Поки я
Так я
Чи ти
ой-ой-
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wild World 1996
To Be with You 2004
Shine 2001
Daddy, Brother, Lover, Little Boy [The Electric Drill Song] 1996
Take Cover 1996
Mean to Me 2017
Just Take My Heart 1996
Green Tinted Sixties Mind 2004
The Whole World's Gonna Know 1993
Where Are They Now? 2000
Alive and Kickin' 2018
Daddy, Brother, Lover, Little Boy (The Electric Drill Song) 2004
Strike Like Lightning 2004
Road to Ruin 1991
Goin' Where The Wind Blows 2000
Anything for You 1989
Big Love 2004
Arrow 2001
Suffocation 2001
Nothing But Love 1996

Тексти пісень виконавця: Mr. Big