Переклад тексту пісні Take A Walk - Mr. Big

Take A Walk (оригінал)

Equal opportunity knocked
Twice too late to stay on top of it all
All for one, one for all
Push me, pull me, way too far
One way or another someone’s gotta take the fall
You better look at yourself
When you put your foot down baby
You stomped down on me
You made your last point baby
It’s all I can take
Take a walk
Take a long and lonely walk
You better think about it
Come back to a whole new start
I wash my hands
Of you and your plans to take over
Take a walk
A lover’s crime and punishment
Is do this, do that and put your eyes back in your head
Let’s play house instead
You complain about everything
You’re not happy 'til the chain’s wrapped 'round my leg
It’s about time for a change
When you put your foot down baby
You stomped down on me
Too much is enough now, baby
It’s all I can take, so!
Take a walk
Take a long and lonely walk
You better think about it
Come back to a whole new start
I wash my hands
Of you and your plans to take over
Take a walk
Take a walk
Take a long and lonely walk
You better think about it
Come back to a whole new start
I wash my hands
Of you and your plans to take over
Take a walk

Take A Walk (переклад)

Рівні можливості збили
Двічі пізно, щоб бути в курсі всього
Всі за одного, один за всіх
Тисніть мене, тягни мене, занадто далеко
Так чи інакше хтось повинен прийняти падіння
Краще подивіться на себе
Коли ви опускаєте ногу, малюк
Ти ступив на мене
Ти зробив свою останню точку, дитинко
Це все, що я можу прийняти
Прогулюватись
Зробіть довгу й самотню прогулянку
Вам краще подумати про це
Поверніться до цілком нового початку
Я мию руки
Про вас і ваші плани взяти на себе
Прогулюватись
Злочин і покарання коханця
Це зробити це, робити те і повернути очі в голову
Натомість пограємо в будинок
Ти скаржишся на все
Ти не щасливий, поки ланцюг не обмотається навколо моєї ноги
Настав час для змін
Коли ви опускаєте ногу, малюк
Ти ступив на мене
Забагато зараз вистачить, дитино
Це все, що я можу винести, отже!
Прогулюватись
Зробіть довгу й самотню прогулянку
Вам краще подумати про це
Поверніться до цілком нового початку
Я мию руки
Про вас і ваші плани взяти на себе
Прогулюватись
Прогулюватись
Зробіть довгу й самотню прогулянку
Вам краще подумати про це
Поверніться до цілком нового початку
Я мию руки
Про вас і ваші плани взяти на себе
Прогулюватись