Переклад тексту пісні Nothing Bad (Bout Feeling Good) - Mr. Big

Nothing Bad (Bout Feeling Good) - Mr. Big
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nothing Bad (Bout Feeling Good), виконавця - Mr. Big. Пісня з альбому Defying Gravity, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 20.07.2017
Лейбл звукозапису: Frontiers Records
Мова пісні: Англійська

Nothing Bad (Bout Feeling Good)

(оригінал)
I know who you love
It’s no secret
I know who you love
And it’s no game
I know who you love
Because when we met
Every other love
Just felt the same
You know your smile shines like the sun
And I believe that you’re the one
I know who you love
'Cause it feels right
You could stay all night
And you should
Nothin' bad 'bout feelin' good
Nothin' bad 'bout feelin' good
Nothin' bad 'bout feelin' good
Nothin' bad
I know who you love
It’s no secret
I know who you love
I’m calling your name
When she broke my heart
You could heal it
Now I finally got
Where I wanna stay
You know your smile lights up the sky
And I can feel the reason why
I know who you love
'Cause it feels right
You could stay all night
And you should
Nothin' bad 'bout feelin' good
Nothin' bad 'bout feelin' good
Nothin' bad 'bout feelin' good
Nothin' bad
I know who you love
It’s no secret
I know who you love
'Cause it feels right
You could stay all night
And you should
Nothin' bad 'bout feelin' good
Nothin' bad 'bout feelin' good
Nothin' bad 'bout feelin' good
Nothin' bad
(переклад)
Я знаю, кого ти любиш
Це не секрет
Я знаю, кого ти любиш
І це не гра
Я знаю, кого ти любиш
Тому що коли ми зустрілися
Кожна інша любов
Просто відчував те саме
Ти знаєш, що твоя посмішка сяє, як сонце
І я вірю, що ти єдиний
Я знаю, кого ти любиш
Тому що так добре
Можна було залишитися на всю ніч
І ви повинні
Нічого поганого в тому, щоб почувати себе добре
Нічого поганого в тому, щоб почувати себе добре
Нічого поганого в тому, щоб почувати себе добре
Нічого поганого
Я знаю, кого ти любиш
Це не секрет
Я знаю, кого ти любиш
Я називаю твоє ім'я
Коли вона розбила мені серце
Ви могли б вилікувати це
Тепер я нарешті отримав
Де я хочу залишитися
Ви знаєте, що ваша посмішка освітлює небо
І я відчуваю причину
Я знаю, кого ти любиш
Тому що так добре
Можна було залишитися на всю ніч
І ви повинні
Нічого поганого в тому, щоб почувати себе добре
Нічого поганого в тому, щоб почувати себе добре
Нічого поганого в тому, щоб почувати себе добре
Нічого поганого
Я знаю, кого ти любиш
Це не секрет
Я знаю, кого ти любиш
Тому що так добре
Можна було залишитися на всю ніч
І ви повинні
Нічого поганого в тому, щоб почувати себе добре
Нічого поганого в тому, щоб почувати себе добре
Нічого поганого в тому, щоб почувати себе добре
Нічого поганого
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wild World 1996
To Be with You 2004
Shine 2001
Daddy, Brother, Lover, Little Boy [The Electric Drill Song] 1996
Take Cover 1996
Mean to Me 2017
Just Take My Heart 1996
Green Tinted Sixties Mind 2004
The Whole World's Gonna Know 1993
Where Are They Now? 2000
Alive and Kickin' 2018
Daddy, Brother, Lover, Little Boy (The Electric Drill Song) 2004
Strike Like Lightning 2004
Road to Ruin 1991
Goin' Where The Wind Blows 2000
Anything for You 1989
Big Love 2004
Arrow 2001
Suffocation 2001
Nothing But Love 1996

Тексти пісень виконавця: Mr. Big