Переклад тексту пісні Exception - Mozella

Exception (оригінал)

I don’t care ‘bout what’s her name
You’re the only spect that I claim
I’m just trying to figure out
Why you need every girl in the world to love you
I don’t care about right and wrong
I just want you to come home
How hard is it to understand
That my time’s beating fast in the palm of your hands?
So baby, take a look at me now
I’m crying and I got no way out
If you give me just a little more love and affection
I’m willing to make an exception, willing to make an exception
Willing to make an exception, an exception
Don’t push me to the limit again
I swear that I’m about to say when
You’re nothing like you used to be
And I love you so much that it’s changing me
So baby, take a look at me now
I’m crying and I got no way out
If you give me just a little more love and affection
I’m willing to make an exception, willing to make an exception
Willing to make an exception, an exception
Oh, I, I just can’t live without your love
Don’t know why, I just can’t live without your love
So come on and stop that now
Baby, don’t let me down, no, no
Baby, take a look at me now
I’m crying and I got no way out
If you give me just a little more love and affection
I’m willing to make an exception, willing to make an exception
Willing to make an exception, an exception
You know, you know, I’m willing to make an exception
So baby, take a look at me now
I’m crying and I got no way out
If you give me just a little more love and affection
I’m willing to make an exception, willing to make an exception
Willing to make an exception, an exception
I’m willing to make an exception…

(переклад)

Мені байдуже, як її звати
Ви єдина особа, на яку я стверджую
Я просто намагаюся з’ясувати
Чому вам потрібно, щоб кожна дівчина у світу любила вас
Мене не хвилює те, що правильно і неправильно
Я просто хочу, щоб ти повернувся додому
Як важко зрозуміти
Що мій час швидко б’ється у ваших долонях?
Тож, дитино, подивись на мене зараз
Я плачу і не маю виходу
Якщо ви дасте мені трохи більше любові та ласки
Я готовий зробити виняток, готовий зробити виняток
Готовий зробити виняток, виняток
Не доводьте мене до межі знову
Я присягаюся, що збираюся сказати, коли
Ти вже не такий, як колись
І я так сильно тебе, що це змінює мене
Тож, дитино, подивись на мене зараз
Я плачу і не маю виходу
Якщо ви дасте мені трохи більше любові та ласки
Я готовий зробити виняток, готовий зробити виняток
Готовий зробити виняток, виняток
О, я просто не можу жити без твоєї любові
Не знаю чому, я просто не можу жити без твоєї любові
Тож припиніть це зараз
Дитина, не підведи мене, ні, ні
Дитина, подивись на мене зараз
Я плачу і не маю виходу
Якщо ви дасте мені трохи більше любові та ласки
Я готовий зробити виняток, готовий зробити виняток
Готовий зробити виняток, виняток
Ви знаєте, ви знаєте, я готовий зробити виняток
Тож, дитино, подивись на мене зараз
Я плачу і не маю виходу
Якщо ви дасте мені трохи більше любові та ласки
Я готовий зробити виняток, готовий зробити виняток
Готовий зробити виняток, виняток
Я готовий зробити виняток…