Переклад тексту пісні Талисман (prod. by Dimaestro) - MOT

Талисман (prod. by Dimaestro) (оригінал)

Храню тебя, как талисман, когда война, когда обман.
Храню тебя, как талисман, ты мне судьбой и Богом дан.
Мой друг, мы видели с тобой немало,
И так хотели, чтоб фанаток, помнишь, полны залы.
Вокруг одно предательство и валом врагов,
Что разжигают пламя лжи, как опахалом.
Пойду и задушу горе бокалом,
Есть то, что не купить ни за респект и не безналом.
Мой друг, если б ты знал, как не хватало,
Мне разговоров по душам, а не о чём попало.
Но вдруг, тебя рядом, увы, не стало,
Костер погас и так противно прям похолодало.
Мой друг... Мой друг...
Мой друг… Мой друг...
Храню тебя, как талисман, когда война, когда обман.
Храню тебя, как талисман, ты мне судьбой и Богом дан.
Храню тебя, как талисман, когда война, когда обман.
Храню тебя, как талисман, ты мне судьбой и Богом дан.
Не вырезать из памяти, уже поставив памятник,
Вынужден сам идти, сквозь терни событий я.
Но ты со мной, мой друг, но ты,
Но ты живешь во мне внутри.
Словами не передать ту боль и не передать стихами,
Как жить, чтоб не предать семью и не остаться самим.
Но ты со мной, мой друг, но ты,
Но ты живешь во мне внутри.
Храню тебя, как талисман, когда война, когда обман.
Храню тебя, как талисман, ты мне судьбой и Богом дан.
Храню тебя, как талисман, когда война, когда обман.
Храню тебя, как талисман, ты мне судьбой и Богом дан.
Мой друг, мы видели с тобой немало...

(переклад)

Бережу тебе, як талісман, коли війна, коли обман.
Бережу тебе, як талісман, ти мені долею і Богом дано.
Мій друже, ми бачили з тобою чимало,
І так хотіли, щоб фанаток, пам'ятаєш, сповнені зали.
Навколо одна зрада і валом ворогів,
Що розпалюють полум'я брехні, як опахалом.
Піду і задушу горе келихом,
Є те, що не купити ні за респект і не без готівки.
Мій друже, якби ти знав, як не вистачало,
Мені розмов до душі, а не про що потрапило.
Але раптом, тебе поруч, на жаль, не стало,
Багаття згасло і так гидко пряме похолодало.
Мій друже... Мій друже...
Мій друже... Мій друже...
Бережу тебе, як талісман, коли війна, коли обман.
Бережу тебе, як талісман, ти мені долею і Богом дано.
Бережу тебе, як талісман, коли війна, коли обман.
Бережу тебе, як талісман, ти мені долею і Богом дано.
Чи не вирізати з пам'яті, вже поставивши пам'ятник,
Вимушений сам іти, крізь терени подій я.
Але ти зі мною, мій друже, але ти,
Але ти живеш у мені всередині.
Словами не передати той біль і не передати віршами,
Як жити, щоб не зрадити сім'ю та не залишитися самим.
Але ти зі мною, мій друже, але ти,
Але ти живеш у мені всередині.
Бережу тебе, як талісман, коли війна, коли обман.
Бережу тебе, як талісман, ти мені долею і Богом дано.
Бережу тебе, як талісман, коли війна, коли обман.
Бережу тебе, як талісман, ти мені долею і Богом дано.
Мій друже, ми бачили з тобою чимало...