| Просто показал ей весь мир
| Просто показав їй увесь світ
|
| Да, просто показал и подарил
| Так, просто показав та подарував
|
| Что подарил ей? | Що подарував їй? |
| Пару вил
| Пару вілл
|
| Потратил на нее так много сил, но
| Витратив на неї так багато сил, але
|
| Но ты не знаешь, увы
| Але ти не знаєш, на жаль
|
| Нет, ты не знаешь
| Ні, ти не знаєш
|
| О чем молчит она
| Про що мовчить вона
|
| На что рассчитывать, ага
| На що розраховувати, ага
|
| И ты смотрел в ее глаза, пытаясь разгадать
| І ти дивився в її очі, намагаючись розгадати
|
| Что там написано - любовь или просто кровать?
| Що там написано – кохання чи просто ліжко?
|
| Ты держишь ее за руку, зовешь ее "семья"
| Ти тримаєш її за руку, кличеш її "родина"
|
| Она везде с тобою рядом, только не твоя
| Вона скрізь з тобою поряд, тільки не твоя
|
| Но ведь она не твоя
| Але ж вона не твоя
|
| Хоть с тобой она
| Хоч із тобою вона
|
| Даже иногда и бывает
| Навіть іноді буває
|
| Она не твоя, как глоток вина
| Вона не твоя, як ковток вина
|
| Так тебя она выпивает
| Так тебе вона випиває
|
| Она не твоя
| Вона не твоя
|
| Ты играешь с ней, а она с тобой
| Ти граєш із нею, а вона з тобою
|
| Потому что знаешь ли ты
| Тому що ти знаєш
|
| Что в себе таит женская любовь
| Що в собі таїть жіноче кохання
|
| Молодой, кровь кипит, тело смелое
| Молодий, кров кипить, тіло сміливе
|
| Как же быстро все надоело ей
| Як же швидко все набридло їй
|
| Да, ты улыбалась и мне на камеру
| Так, ти посміхалася і мені на камеру
|
| Говорила не мне, а на публику
| Говорила не мені, а на публіку
|
| В глаза врала мне, врала ты семье
| В очі брехала мені, брехала ти сім'ї
|
| Да, в этом деле ты уникум
| Так, у цій справі ти унікум
|
| Даже чувства выходят на пенсию
| Навіть почуття виходять на пенсію
|
| Свой конец имеют все песни
| Свій кінець мають усі пісні
|
| Долой твой конвой, отыграна роль
| Геть твій конвой, відіграна роль
|
| Любви подымай якоря
| Любові підіймай якоря
|
| Все было огонь, отныне не твой
| Все було вогонь, відтепер не твій
|
| И ты уже не моя
| І ти вже не моя
|
| Но ведь она не твоя
| Але ж вона не твоя
|
| Хоть с тобой она
| Хоч із тобою вона
|
| Даже иногда и бывает
| Навіть іноді буває
|
| Она не твоя, как глоток вина
| Вона не твоя, як ковток вина
|
| Так тебя она выпивает
| Так тебе вона випиває
|
| Она не твоя
| Вона не твоя
|
| Ты играешь с ней, а она с тобой
| Ти граєш із нею, а вона з тобою
|
| Потому что знаешь ли ты
| Тому що ти знаєш
|
| Что в себе таит женская любовь
| Що в собі таїть жіноче кохання
|
| Но ведь она не твоя
| Але ж вона не твоя
|
| Хоть с тобой она
| Хоч із тобою вона
|
| Даже иногда и бывает
| Навіть іноді буває
|
| Она не твоя, как глоток вина
| Вона не твоя, як ковток вина
|
| Так тебя она выпивает
| Так тебе вона випиває
|
| Она не твоя
| Вона не твоя
|
| Ты играешь с ней, а она с тобой
| Ти граєш із нею, а вона з тобою
|
| Потому что знаешь ли ты
| Тому що ти знаєш
|
| Что в себе таит женская любовь
| Що в собі таїть жіноче кохання
|
| Женская любовь | Жіноче кохання |