Переклад тексту пісні Санторини - MOT

Санторини (оригінал)

Сколько было слов, сколько было «но»
Сколько было до — все теперь неважно
Я теперь готов, ты теперь со мной
В нашем за Москвой доме двухэтажном
Боже, кто же знал, даже год назад
Что мы станем больше, чем «привет» и «как ты?»
Ярый твой фанат, берегу свой клад
Между нами связь, там на небе связь
Нас с тобой на Санто-Санто-Санто-Санторини
Среди белых-белых-белых стен
Там на небесах соединили
Тысячами лент
Нас с тобой на Санто-Санто-Санто-Санторини
Среди белых-белых-белых стен
Там на небесах соединили
Тысячами лент, ярко-синих лент
Санто-Санто-Санто-Санторини
Среди белых-белых-белых стен
Там на небесах соединили
Тысячами лент, ярко-синих лент
Санто-Санто-Санто-Санторини…
Сколько человек я готов впустить
Прямо к себе в дом, прямо в сердце прочно?
Минимум тебя, максимум еще
Всех наших родных, пацана и дочку
Больше, чем семья.
Чаще, чем всегда
Будем все делить на двоих, лишь помни
Ярый твой фанат, берегу свой клад
Между нами связь, там на небе связь
Нас с тобой на Санто-Санто-Санто-Санторини
Среди белых-белых-белых стен
Там на небесах соединили
Тысячами лент
Нас с тобой на Санто-Санто-Санто-Санторини
Среди белых-белых-белых стен
Там на небесах соединили
Тысячами лент, ярко-синих лент
Нас с тобой на Санто-Санто-Санто-Санторини
Среди белых-белых-белых стен
Там на небесах соединили
Тысячами лент, ярко-синих лент
Нас с тобой на Санто-Санто-Санто-Санторини
Среди белых-белых-белых стен
Там на небесах соединили
Тысячами лент, ярко-синих лент
Санто-Санто-Санто-Санторини
Среди белых-белых-белых стен
Там на небесах соединили
Тысячами лент, ярко-синих лент
Санто-Санто-Санто-Санторини…

Санторини (переклад)

Скільки було слів, скільки було але
Скільки було до — все тепер байдуже
Я тепер готовий, ти тепер зі мною
У нашому за Москвою будинку двоповерховому
Боже, хто ж знав, навіть рік тому
Що ми станемо більше, ніж «привіт» і як ти?
Затятий твій фанат, бережу свій скарб
Між нами зв'язок, там на небі зв'язок
Нас із тобою на Санто-Санто-Санто-Санторині
Серед білих-білих-білих стін
Там на небесах поєднали
Тисячами стрічок
Нас із тобою на Санто-Санто-Санто-Санторині
Серед білих-білих-білих стін
Там на небесах поєднали
Тисячами стрічок, яскраво-синіх стрічок
Санто-Санто-Санторіні
Серед білих-білих-білих стін
Там на небесах поєднали
Тисячами стрічок, яскраво-синіх стрічок
Санто-Санто-Санторіні…
Скільки людей я готовий впустити
Прямо до себе в будинок, прямо в серце міцно?
Мінімум тебе, максимум ще
Усіх наших рідних, пацана та доньку
Більше, ніж сім'я.
Частіше, ніж завжди
Будемо все ділити на двох, лише пам'ятай
Затятий твій фанат, бережу свій скарб
Між нами зв'язок, там на небі зв'язок
Нас із тобою на Санто-Санто-Санто-Санторині
Серед білих-білих-білих стін
Там на небесах поєднали
Тисячами стрічок
Нас із тобою на Санто-Санто-Санто-Санторині
Серед білих-білих-білих стін
Там на небесах поєднали
Тисячами стрічок, яскраво-синіх стрічок
Нас із тобою на Санто-Санто-Санто-Санторині
Серед білих-білих-білих стін
Там на небесах поєднали
Тисячами стрічок, яскраво-синіх стрічок
Нас із тобою на Санто-Санто-Санто-Санторині
Серед білих-білих-білих стін
Там на небесах поєднали
Тисячами стрічок, яскраво-синіх стрічок
Санто-Санто-Санторіні
Серед білих-білих-білих стін
Там на небесах поєднали
Тисячами стрічок, яскраво-синіх стрічок
Санто-Санто-Санторіні…