Переклад тексту пісні Wild Seed - Morten Harket

Wild Seed (оригінал)

Baby
Are you holding the key
Was it you that put a lock on my door
Who sent you
Are you deep as the sea
Well it takes a deep womb
To shelter me I can hold you, girl
And watch your heart settle down
Feels like home
But I’m lost somehow
God made you beautiful
I made you cry
So listen, babe
The sun’s going down
You know what I mean
There ain’t much time
'Cause we’re the wild seed, girl
And this land’s being farmed
You know a farmer takes great pride
In what he leaves behind
God made you beautiful
I made you cry

Wild Seed (переклад)

Дитина
Ви тримаєте ключ?
Чи це ти поставив замок на мої двері
Хто тебе послав
Ви глибоко, як море
Для цього потрібна глибока матка
Щоб приховати мене, я можу обійняти тебе, дівчино
І дивіться, як ваше серце заспокоїться
Відчуває себе як вдома
Але я якось загубився
Бог зробив тебе красивою
Я змусив тебе плакати
Тож слухай, дитинко
Сонце заходить
Ти знаєш, що я маю на увазі
Часу мало
Бо ми дике насіння, дівчинко
І ця земля обробляється
Ви знаєте, фермер дуже пишається
У тому, що він залишає
Бог зробив тебе красивою
Я змусив тебе плакати