Переклад тексту пісні Keep The Sun Away - Morten Harket

Keep The Sun Away (оригінал)

The sun that pierced my aching heart
Sooner or later, will tear me apart
My black eyed love will leave me bruised
Broken and battered, and feeling confused
Who am I today?
Keep the sun away
Rain down on freezing bones
Oh I don’t know if I can be left alone
Wind blows 'cross a dead man’s eyes, oh and I Think I’m coming to the end of the line
A captain on his sinking ship
King into battle, stiff upper lip
But I protect my covered pride
By staying defensive, denying the tide
Here’s my final play
Keep the sun away
If I could I’d erase you away
I’d erase you away
Wish I could keep the sun away
Keep the sun away

(переклад)

Сонце, що пробило моє зболіле серце
Рано чи пізно він розірве мене на частини
Моя чорноока любов залишить мене в синцях
Зламаний і побитий, і відчуваю себе розгубленим
Хто я сьогодні?
Тримайте сонце подалі
Дощ на замерзаючі кістки
О, я не знаю, чи можна залишити мене одного
Вітер перетинає очі мертвого, о, і я думаю, що я підходжу до кінця ряду
Капітан на потонулому кораблі
Король у бій, застигла верхня губа
Але я захищаю свою приховану гордість
Зберігаючи оборону, заперечуючи приплив
Ось моя остання гра
Тримайте сонце подалі
Якби я міг, я б стер тебе
Я б стер тебе
Я б хотів тримати сонце подалі
Тримайте сонце подалі