Переклад тексту пісні Lord - Morten Harket

Lord (оригінал)

Lord, if that is your name
I’m afraid I’m beyond honour and shame
There’s nothing special that i would like to say
Most of the time I’m Okay
I know I may need you someday
It’s long since I heard from Thee
Lord, it’s long since you heard from me There’s nothing special I would like to say
Most of the time I’ve been Okay
You know I’m gonna need you someday
Why you put me, Lord, on this road of lust
From ashes to ashes, from dust to dust
There’s nothing special I would like to say
Most of the time I’ve been Okay
You know I will need you some day

Lord (переклад)

Господи, якщо це твоє ім’я
Боюся, що я за межами честі та сорому
Немає нічого особливого, що я хотів би сказати
У більшості випадків я в порядку
Я знаю, що колись ти мені знадобишся
Я давно не чув про Тебе
Господи, ти давно не чув від мене Нічого особливого я не хотів би сказати
Більшу частину часу я був у порядку
Ти знаєш, що колись ти мені знадобишся
Чому Ти поставив мене, Господи, на цю дорогу пожадливості
Від попелу до попелу, від праху до праху
Я не хотів би сказати нічого особливого
Більшу частину часу я був у порядку
Ти знаєш, що колись ти мені знадобишся