Переклад тексту пісні Hymne Til Josef - Morten Harket

Hymne Til Josef (оригінал)

Den unge Maria vandret
Engang til Betlehem by
Forteller den gamle legende
Som alltid er like ny
Det var ikke rom i herberget
Man stallen var lun og varm
Så fødte hun der sin føorste sønn
Støttet av Josefs arm
Stjernesoler og vismenn
Hyrder og englekor
Hva tenkte den mørke Josef
Som aldri mælte et ord?
Gjennomstrålet av himmelek glans
Lyste de hellige to
Hva tenkte den mørke Josef
Som bare var trofast og god?
Kanhende han svøpte sin kappe
Litt bedre om barnet og moren
Slik vernet han ordløs menneskets drøm
Den hellige Josef av jorden

Hymne Til Josef (переклад)

Молода Марія горизонтально
Одного разу до міста Віфлеєм
Розповідає стару легенду
Який завжди як новий
У гуртожитку не було місця
У стайні було тепло й тепло
Тоді вона народила свого першого сина
Підтримується рукою Йосипа
Зоряні сонця і мудреці
Пастухи і хор ангелів
Що подумав темний Джозеф?
Хто ніколи не сказав жодного слова?
Осяяний райським блиском
Перерахував двох святих
Що подумав темний Джозеф?
Хто був просто вірним і добрим?
Можливо, він загорнув свій плащ
Трохи краще про дитину і маму
Так він захищав безсловесну людську мрію
Святий Йосип земний