Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні East Timor, виконавця - Morten Harket. Пісня з альбому Wild Seed, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 19.02.2007
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська
East Timor(оригінал) |
Sandalwood trees are evergreen |
Cut them down |
Plant coffee beans |
Build no schools |
Construct no roads |
Mark them as fools |
Let ignorance rule |
Leave them stranded on their island |
Treat them to the tune of silence |
Red is the cross that covers out shame |
Every Kingdom, every land |
Has it’s heart in the common land |
Silently the tide shifts the sand |
Bury my heart on East-Timor |
In coral sands |
On golden shores |
Buried are those |
Who lived their lives |
No place to hide for |
Father and child |
Leave them stranded on their island |
Treat them to the tune of silence |
We shake the hands that kill and |
forgive |
Every Kingdom, every land |
Has its heart in the common man |
Silently the tide shifts the sand |
Bury my heart on East-Timor |
On barren graves |
Where flowers won’t grow |
Blooms our Red cross lovingly |
This nightingale deed |
So we can be free |
Stranded on their island |
This army of the silent |
We toast our own goodwill and forget |
Every kingdom, every land |
Has its heart in the common man |
Silently the tide shifts the sand |
(переклад) |
Сандалові дерева вічнозелені |
Зріжте їх |
Посадіть кавові зерна |
Не будуйте шкіл |
Не будуйте доріг |
Позначте їх як дурнів |
Нехай панує невігластво |
Залиште їх на своєму острові |
Побалуйте їх мелодією тиші |
Червоний — хрест, який прикриває сором |
Кожне королівство, кожна земля |
Має своє серце на спільній землі |
Безшумно приплив зрушує пісок |
Поховайте моє серце на Східному Тиморі |
У коралових пісках |
На золотих берегах |
Поховані ті |
Які прожили своє життя |
Немає де сховатися |
Батько і дитина |
Залиште їх на своєму острові |
Побалуйте їх мелодією тиші |
Ми потискаємо руки, які вбивають і |
пробачити |
Кожне королівство, кожна земля |
Його серце в простій людині |
Безшумно приплив зрушує пісок |
Поховайте моє серце на Східному Тиморі |
На безплідних могилах |
Де не ростуть квіти |
Любовно цвіте наш Червоний Хрест |
Цей солов'їний вчинок |
Тож ми можемо бути вільними |
Опинилися на своєму острові |
Ця армія тихих |
Ми тостуємо за власну доброзичливість і забуваємо |
Кожне королівство, кожна земля |
Його серце в простій людині |
Безшумно приплив зрушує пісок |