| Talk to Me Sweetly (оригінал) | Talk to Me Sweetly (переклад) |
|---|---|
| You have no idea how much | Ви не уявляєте, скільки |
| I’ve craved the words | Я прагнув слів |
| You’re saying to me | Ви кажете мені |
| All my life | Все моє життя |
| I’ve dreamed of being | Я мріяв бути |
| Loved the way you | Сподобалося, як ти |
| Say you do me | Скажи, що ти мене |
| But darling… | Але люба… |
| Don’t say you love me | Не кажи, що любиш мене |
| Unless you love me | Якщо ти мене не любиш |
| Please don’t toss those lovely words | Будь ласка, не кидайте ці чудові слова |
| Around so recklessly | Навколо так нерозважливо |
| If you | Якщо ви |
| Talk to me sweetly | Поговоріть зі мною ніжно |
| I fall completely | Я впадаю повністю |
| Watch what you say to me | Дивіться, що ви мені говорите |
| I can get | Я можу дістати |
| A bit distracted | Трохи відволікається |
| Blinded by my | Осліплений мою |
| Deep emotion | Глибока емоція |
| Promise me | Пообіцяй мені |
| The words I’m hearing | Слова, які я чую |
| Come from a sincere devotion | Виходьте із щирої відданості |
| But darling… | Але люба… |
| Don’t say you love me | Не кажи, що любиш мене |
| Unless you love me | Якщо ти мене не любиш |
| Please don’t toss these lovely words | Будь ласка, не кидайте ці чудові слова |
| Around so recklessly | Навколо так нерозважливо |
| If you | Якщо ви |
| Talk to me sweetly | Поговоріть зі мною ніжно |
| I fall completely | Я впадаю повністю |
| Watch what you say to me | Дивіться, що ви мені говорите |
| I’d be shattered if I found your words | Я був би розбитий, якби знайшов ваші слова |
| Were any less than true | Були менш ніж правдиві |
| So if you begin to tell me you love me | Тож якщо ти почнеш говорити мені, що любиш мене |
| Just be sure that you do | Просто переконайтеся, що так |
| Don’t say you love me | Не кажи, що любиш мене |
| Unless you love me | Якщо ти мене не любиш |
| Please don’t toss those lovely words | Будь ласка, не кидайте ці чудові слова |
| Around so recklessly | Навколо так нерозважливо |
| If you | Якщо ви |
| Talk to me sweetly | Поговоріть зі мною ніжно |
| I fall completely | Я впадаю повністю |
| Watch what you say to me | Дивіться, що ви мені говорите |
| If you | Якщо ви |
| Talk to me sweetly | Поговоріть зі мною ніжно |
| I fall completely | Я впадаю повністю |
| Watch what you say to me | Дивіться, що ви мені говорите |
Переклад тексту пісні Talk to Me Sweetly - Morissette
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Talk to Me Sweetly , виконавця -Morissette
У жанрі:Поп
Дата випуску:19.11.2020
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Nothing's Gonna Stop Us Now (Theme from Crazy Beautiful You) ft. Daniel Padilla, Morissette Amon | 2015 |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2015 |