Переклад тексту пісні Don't Let Go - Morissette

Don't Let Go - Morissette
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Let Go , виконавця -Morissette
У жанрі:Поп
Дата випуску:19.11.2020
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Don't Let Go (оригінал)Don't Let Go (переклад)
Listen, I can tell you’re tempted just to quit Слухайте, я можу сказати, що у вас є спокуса просто кинути
Listen, we got in this mess, we’ll get out of it Слухай, ми потрапили в цю халепу, ми вийдемо з неї
Show me that old smile that I need to see Покажи мені стару посмішку, яку я маю побачити
It’s been quite a while since you’ve shown it to me Минуло багато часу, відколи ти показував мені його
We may see our luck change someday Можливо, колись наша удача зміниться
We’ll see things go our way Ми побачимо, що все піде у наш час
If you don’t let go Якщо ви не відпустите
We might end up more than alright Ми можемо закінчити більш ніж добре
If you just hold on tight Якщо просто триматися міцно
And you don’t let go І ти не відпускаєш
Let’s go, Let’s keep walking at a steady pace Ходімо, продовжуємо ходити рівним темпом
We will stay in motion till it gets us someplace Ми залишатимемося в русі, поки це не приведе нас кудись
I know this is not the lightest time we’ve known Я знаю, що це не найсвітліший час, який ми знаємо
One thing you can count on is you’re not in this alone Одне, на що ви можете розраховувати, — це не ви самі в цьому
We may see our luck change someday Можливо, колись наша удача зміниться
We’ll see things go our way Ми побачимо, що все піде у наш час
If you don’t let go Якщо ви не відпустите
We might end up more than alright Ми можемо закінчити більш ніж добре
If you just hold on tight Якщо просто триматися міцно
And you don’t let go І ти не відпускаєш
Don’t look at all the dark Не дивіться на все темне
Frightening shadows Страшні тіні
Just look into my eyes until they have all gone Просто подивіться мені в очі, поки вони не зникнуть
Don’t let, our little flame go out yet Не дозволяйте, наше маленьке полум’я ще згасне
No matter how tired you get Як би ви не втомилися
Baby don’t let go Дитина не відпускай
We may see our luck change someday Можливо, колись наша удача зміниться
We’ll see things go our way Ми побачимо, що все піде у наш час
If you don’t let go Якщо ви не відпустите
We might end up more than alright Ми можемо закінчити більш ніж добре
If you just hold on tight Якщо просто триматися міцно
And you don’t let goІ ти не відпускаєш
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: